Traduzione del testo della canzone Baptized - Lenny Kravitz

Baptized (originale)

I don’t want to look around
And be turned to stone
All my darkest days awoken
I’m looking for a new way
Can’t make it on my own
Lead me to a place wide open
I need a love that takes me higher
So high I’m never coming down
I don’t want to know emptiness
Take me down to the water
Want to be baptized in your love
Far away from the loneliness
Take my heart and wash away the fear
Let me be baptized in your love
Everybody’s going down
They end up all alone
Far too many words unspoken
I know I got to be there
I’m ready to be shown
The path of righteousness unbroken
I would be a fool to let you go
With you I’m reborn
I’m no longer torn
Yeah
I refuse to lose my heart and soul
I have to be strong
Baptized, baptized
Want to be baptized in your love

Baptized (traduzione)

Non voglio guardarmi intorno
E trasformati in pietra
Tutti i miei giorni più bui si sono svegliati
Sto cercando un nuovo modo
Non posso farcela da solo
Conducimi in un luogo spalancato
Ho bisogno di un amore che mi porti in alto
Così in alto che non scendo mai
Non voglio conoscere il vuoto
Portami giù in acqua
Vuoi essere battezzato nel tuo amore
Lontano dalla solitudine
Prendi il mio cuore e lava via la paura
Fammi essere battezzato nel tuo amore
Tutti stanno andando giù
Finiscono tutti soli
Troppe parole non dette
So che devo esserci
Sono pronto per essere mostrato
Il sentiero della rettitudine ininterrotta
Sarei uno stupido a lasciarti andare
Con te rinasco
Non sono più combattuto
Sì
Mi rifiuto di perdere il mio cuore e la mia anima
Devo essere forte
Battezzato, battezzato
Vuoi essere battezzato nel tuo amore