
Data di rilascio: 31.12.1999
Etichetta discografica: EMI Odeon SAIC
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Sobreviviendo (En Vivo)(originale) |
Me preguntaron como vivía, me preguntaron |
Sobreviviendo dije, sobreviviendo |
Tengo un poema escrito mas de mil veces |
En el repíto siempre que mientras alguien |
Proponga muerte sobre esta tierra |
Y se fabriquen armas para la guerra |
Yo pisare estos canpos sobreviviendo |
Todos frente al peligro sobreviviendo |
Tristes y errantes hombres sobreviviendo |
Sobreviviendo, sobreviviendo |
Sobreviviendo, sobreviviendo |
Hace tiempo no río como hace tiempo |
Y eso que yo reía como un jilguero |
Tengo cierta memoria que me lastima |
Y no puedo olvidarme lo de Hiroshima |
Cuanta tragedia sobre esta tierra |
Hoy que quiero reirme apenas si puedo |
Ya no tengo la risa como un jilguero |
Ni la paz de los pinos del mes de enero |
Ando por este mundo sobreviviendo |
Sobreviviendo, sobreviviendo |
Sobreviviendo, sobreviviendo |
Ya no quiero ser solo un sobreviviente |
Quiero elegir el día para mi muerte |
Tengo la carne joven, roja la sangre |
La dentadura buena y mi esperma urgente |
Quiero la vida de mis simientes |
No quiero ver un día manifestando |
Por la paz en el mundo a los animales |
Como me reiria ese loco día |
Ellos manifestandose por la vida |
Y nosotros apenas sobreviviendo |
Sobreviviendo, sobreviviendo … |
(traduzione) |
Mi hanno chiesto come vivevo, me lo hanno chiesto |
Sopravvivendo ho detto, sopravvivendo |
Ho una poesia scritta più di mille volte |
Nel mi ripeto ogni volta mentre qualcuno |
Proponi la morte su questa terra |
E le armi sono fatte per la guerra |
Calpesterò questi campi sopravvivendo |
Tutti in pericolo di sopravvivenza |
Sopravvivono uomini tristi e vagabondi |
sopravvivendo |
sopravvivendo |
Non ho riso come tanto tempo fa |
E che ho riso come un cardellino |
Ho una certa memoria che mi fa male |
E non posso dimenticare Hiroshima |
Quanta tragedia su questa terra |
Oggi voglio ridere il prima possibile |
Non rido più come un cardellino |
Né la pace dei pini del mese di gennaio |
Cammino attraverso questo mondo sopravvivendo |
sopravvivendo |
sopravvivendo |
Non voglio più essere solo un sopravvissuto |
Voglio scegliere il giorno della mia morte |
Ho carne giovane, sangue rosso |
I denti buoni e il mio sperma urgente |
Voglio la vita dei miei semi |
Non voglio vedere un giorno manifestarsi |
Per la pace nel mondo agli animali |
Come riderei quel giorno pazzo |
Protestano per la vita |
E sopravviviamo a malapena |
Sopravvivere, sopravvivere... |
Tag delle canzoni: #Sobreviviendo
Nome | Anno |
---|---|
Razon De Vivir ft. Victor Heredia, Mercedes Sosa | 2002 |
Alas De Tango | 2005 |
Canción Para Carito ft. Leon Gieco | 1992 |
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia | 2002 |
Patria | 2005 |
Mara | 2005 |
Manifiesto | 2005 |
Discurro Sobre El Bien | 1981 |
Bajaste Del Norte | 2002 |
Dulce Daniela | 2005 |
El Viejo Matías | 2005 |
De Igual A Igual | 2002 |
Un Minuto ft. Leon Gieco | 2012 |
Son Los Artistas Equilibristas | 2007 |
Bebe En Mi Cántaro | 1980 |
Tierra de Sol y Luna ft. Pete Seeger | 1994 |
Los Salieris De Charly | 2002 |
La Navidad De Luis | 2002 |
El Gaucho ft. Pedro Aznar | 2008 |
Ojos de Cielo | 2008 |
Testi dell'artista: Leon Gieco
Testi dell'artista: Victor Heredia