Traduzione del testo della canzone Discurro Sobre El Bien - Victor Heredia

Discurro Sobre El Bien (originale)

Discurro sobre el bien,
Discurro sobre el mal;
Como si supiera quin es quin,
Acuso sin dudar.
Como si yo fuera e nico
Que tiene la verdad.
Pero el mundo cambia
Y todo se transforma y sin saber
Lo que ayer fue cierto
Hoy es dudoso y no se sabe
Quin es quin.
Aguas sobre la mar,
Mis pensamientos van.
Aguas sobre la mar,
їdnde est la verdad?
Discurro sobre el bien,
Discurro sobre el mal,
Y muy lentamente aprendo
Que es difcil separar
Un amor del otro, y si amo el bien
No puedo odiar el mal.
En un mismo cuerpo
Van unidos calma y tempestad.
Es el movimiento: uno renace
Y otro se muere
їquin es quin?
Aguas sobre la mar,
Mis pensamientos van.
Aguas sobre la mar
їdnde est la verdad?

Discurro Sobre El Bien (traduzione)

Parlo del bene,
io discorso sul male;
Come se sapesse chi è chi,
Accuso senza esitazione.
Come se fossi unico
Che ha la verità.
Ma il mondo cambia
E tutto si trasforma e senza sapere
ciò che era vero ieri
Oggi è dubbio e non è noto
chi è chi
acque sul mare,
I miei pensieri vanno.
acque sul mare,
dov'è la verità?
Parlo del bene,
Parlo del male
E molto lentamente imparo
che è difficile da separare
L'amore dell'altro, e se amo il bene
Non posso odiare il male.
nello stesso corpo
Calma e tempesta vanno insieme.
È il movimento: si rinasce
e un altro muore
chi è chi?
acque sul mare,
I miei pensieri vanno.
acque sul mare
dov'è la verità?