Traduzione del testo della canzone Bite Out Of Life - Les Claypool

Bite Out Of Life (originale)

Some say that life’s like an apple
I prefer to think of it as pie
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life
I have known a thing or two about
Love and lust and fly fishing for trout
If you feel your days are getting dim
Grab hold of life and sink your teeth right in
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a bite out of life
He took a bite out of life
I knew a boy who took a bite out of life
He took a big ol' juicy bite out of life

(traduzione)

Alcuni dicono che la vita è come una mela
Preferisco pensarlo come una torta
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita
Ne ho saputo una o due
Amore e lussuria e pesca a mosca per la trota
Se senti che le tue giornate si stanno attenuando
Afferra la vita e affonda i denti dentro
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ha preso un morso dalla vita
Ho conosciuto un ragazzo che ha preso un morso dalla vita
Ha preso un boccone succoso dalla vita