| Les routes du bonheur (originale) | Les routes du bonheur (traduzione) |
|---|---|
| Sur le chemin de St-Tite | Sulla strada per St-Tite |
| Comme une fleur je t’ai cueillie | Come un fiore ho scelto te |
| Toi ma belle Marguerite | Tu mia bella Margherita |
| Tout en pleurs, l'âme en peine | Tutto in lacrime, l'anima nel dolore |
| Je t’ai consolé | ti ho consolato |
| Mais tu ne me l’as pas bien rendu | Ma non me l'hai restituito |
| Tu es parti avec le beau André, le beau André | Te ne sei andato con il bel André, il bel André |
| Quand je repense à St-Tite, Marguerite | Quando ripenso a St-Tite, Marguerite |
| J’peux rien y faire | Non posso farci niente |
| Asteur cé moi qui pleure | Astor questo me che piango |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| J’parcours les routes à la recherche du bonheur | Percorro le strade in cerca di felicità |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| Chu vot' cowboys à vous mesdames | Chu i vostri cowboy a voi signore |
| En arrivant à Nashville | Arrivo a Nashville |
| J’ai rencontré la belle Lucille | Ho conosciuto la bellissima Lucille |
| Oh! | Oh! |
| Lucille! | Lucilla! |
| Tu m’as fait mal au coeur | Mi hai ferito il cuore |
| Tu m’as laissé, tu m’as trahi | Mi hai lasciato, mi hai tradito |
| Tu es parti avec le grand Jerry, le grand Jerry | Te ne sei andato con il grande Jerry, il grande Jerry |
| Quand je repense à Nashville, ma Lucille | Quando ripenso a Nashville, la mia Lucille |
| J’entends toujours le son de ta voix dans mes oreilles | Sento ancora il suono della tua voce nelle mie orecchie |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| J’parcours les routes à la recherche du bonheur | Percorro le strade in cerca di felicità |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| Chu vot' cowboys à vous mesdames | Chu i vostri cowboy a voi signore |
| Un soir d’hiver à Waterloo | Una serata invernale a Waterloo |
| J’ai vu briller tes cheveux roux toi ma grande Loulou | Ho visto i tuoi capelli rossi brillare, tu il mio grande Loulou |
| Ben installés toué deux collés sua verranda | Ben installato due incollati su una veranda |
| On regardait la neige tomber | Abbiamo guardato la neve cadere |
| Tout comme la neige qui tombe tu m’as laissé tomber | Proprio come la neve che cade mi hai deluso |
| Non plus jamais je n’retournerai à Waterloo | Non tornerò mai più a Waterloo |
| Encore une fois l’amour ne m’a pas épargné | Ancora una volta l'amore non mi ha risparmiato |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| J’parcours les routes à la recherche du bonheur | Percorro le strade in cerca di felicità |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| Chu vot' cowboys à vous mesdames | Chu i vostri cowboy a voi signore |
| Chu revenu dans mon patelin | Chu è tornato nella mia città natale |
| À Charlemagne la magnifique (la magnifique) | A Carlo Magno il Magnifico (Il Magnifico) |
| Qu’est-cé qu’sa donne d’aller si loin | Cosa gli dà per andare così lontano |
| Quand l’grand amour frappe à ma porte (Toc Toc Toc) | Quando il vero amore bussa alla mia porta (Toc Toc Toc) |
| Qu’est-cé qu’sa donne de faire le tour du monde | Come ci si sente ad andare in giro per il mondo |
| Chu ben icitteeeee avec ma Raymonde | Chu ben icitteeeee con il mio Raymonde |
| Chu ben icitteeeee avec ma Raymonde | Chu ben icitteeeee con il mio Raymonde |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| J’parcours les routes à la recherche du bonheur | Percorro le strade in cerca di felicità |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| Chu vot' cowboys à vous mesdames | Chu i vostri cowboy a voi signore |
| lay lay layyyyyyyyy la la la layyyyy la la layyyy | lay layyyyyyyyy la la la layyyyy la la layyyy |
| lay lay layyyyyyyyy la la la layyyy | lay layyyyyyyyy la la la la layyyy |
| lay lay layyyyyyyyy la la la layyyy di li li lay lay | lay layyyyyyyyy la la la layyyy di li li lay lay |
| lay la layyyyy la la la layyyy | lay la layyyyy la la la layyyy |
| (une dernière fois) | (un'ultima volta) |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| J’parcours les routes à la recherche du bonheur | Percorro le strade in cerca di felicità |
| Je suis un chauffeur de van | Sono un autista di furgoni |
| Chu ton cowboys à toi Raymonde | Chu i tuoi cowboy a te Raymonde |
| Chu ton cowboys à toi Raymonde | Chu i tuoi cowboy a te Raymonde |
| Chu ton cowboys à toi Raymonde | Chu i tuoi cowboy a te Raymonde |
| Cowboys Fringants (Les) Lyrics | Testo della canzone Cowboys Fringants |
Traduzione del testo della canzone Les routes du bonheur - Les Cowboys Fringants
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les routes du bonheur , di -Les Cowboys Fringants
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:26.10.2001
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |