Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pittoresque ! , di - Les Cowboys Fringants. Data di rilascio: 16.02.2009
Lingua della canzone: francese
Pittoresque !(originale) |
| Qu’il est pittoresque |
| Mon beau Québec! |
| Pays de progrès |
| Et de beaux attraits |
| Ses routes crevassées |
| Au cachet d’antan |
| Sont tout le long bordées |
| De bons habitants |
| Non mon cher monsieur |
| Il n’y a pas le feu |
| Même si vous êtes blême et plié en deux |
| Prenez en silence |
| Vot' mal en patience |
| V’nez passer dix heures à l’urgence |
| Qu’il est pittoresque |
| Mon beau Québec! |
| Pays de progrès |
| Et de beaux attraits |
| Ses routes crevassées |
| Au cachet d’antan |
| Sont tout le long bordées |
| De bons habitants |
| Non mademoiselle |
| Ce n’sera pas le ciel |
| Qui sans avertir vous tomb’ra su’a tête! |
| Mais faites attention |
| En passant sous le pont |
| Vous pourriez devenir une crêpe! |
| Qu’il est pittoresque |
| Mon beau Québec! |
| Pays de progrès |
| Et de beaux attraits |
| Ses routes crevassées |
| Au cachet d’antan |
| Sont tout le long bordées |
| De bons habitants |
| Non mon p’tit garçon |
| Tu n’seras pas con |
| Grâce à ces réformes de l'éducation |
| Plusieurs sommités |
| S’y sont consultées |
| Pour mêler la population |
| Qu’il est pittoresque |
| Mon beau Québec! |
| Pays de progrès |
| Et de beaux attraits |
| Ses routes crevassées |
| Au cachet d’antan |
| Sont tout le long bordées |
| De bons habitants |
| Mais malgré tout ça |
| Je n'échangerai pas |
| Le Rocher Percé, le Stade olympique |
| Les gens sympathiques |
| L’accent des beluets |
| Et les beautés de l’Outaouais |
| Qu’il est pittoresque |
| Mon beau Québec! |
| Pays de progrès |
| Et de beaux attraits |
| Ses routes crevassées |
| Au cachet d’antan |
| Sont tout le long bordées |
| De bons habitants |
| Qu’il est pittoresque |
| Mon beau Québec! |
| Pays de progrès |
| Et de beaux attraits |
| Ses routes crevassées |
| Au cachet d’antan |
| Sont tout le long bordées |
| De bons habitants |
| (traduzione) |
| Com'è pittoresco |
| Il mio bel Quebec! |
| Paese di progresso |
| E bellissime attrazioni |
| Le sue strade incrinate |
| Con il cachet di una volta |
| Sono allineati fino in fondo |
| brava gente |
| No mio caro signore |
| Non c'è fuoco |
| Anche se sei pallido e piegato in due |
| Prendi in silenzio |
| Il tuo male nella pazienza |
| Vieni a trascorrere dieci ore al pronto soccorso |
| Com'è pittoresco |
| Il mio bel Quebec! |
| Paese di progresso |
| E bellissime attrazioni |
| Le sue strade incrinate |
| Con il cachet di una volta |
| Sono allineati fino in fondo |
| brava gente |
| nessuna signorina |
| Non sarà il paradiso |
| Che senza preavviso cadrai di testa! |
| Ma fa attenzione |
| Passando sotto il ponte |
| Potresti diventare un pancake! |
| Com'è pittoresco |
| Il mio bel Quebec! |
| Paese di progresso |
| E bellissime attrazioni |
| Le sue strade incrinate |
| Con il cachet di una volta |
| Sono allineati fino in fondo |
| brava gente |
| No, ragazzino mio |
| Non sarai stupido |
| Grazie a queste riforme educative |
| Diversi luminari |
| Consultato lì |
| Per mescolare la popolazione |
| Com'è pittoresco |
| Il mio bel Quebec! |
| Paese di progresso |
| E bellissime attrazioni |
| Le sue strade incrinate |
| Con il cachet di una volta |
| Sono allineati fino in fondo |
| brava gente |
| Ma nonostante tutto ciò |
| Non scambierò |
| Le Rocher Percé, lo Stadio Olimpico |
| persone amichevoli |
| L'accento del mirtillo |
| E le bellezze degli Outaouais |
| Com'è pittoresco |
| Il mio bel Quebec! |
| Paese di progresso |
| E bellissime attrazioni |
| Le sue strade incrinate |
| Con il cachet di una volta |
| Sono allineati fino in fondo |
| brava gente |
| Com'è pittoresco |
| Il mio bel Quebec! |
| Paese di progresso |
| E bellissime attrazioni |
| Le sue strade incrinate |
| Con il cachet di una volta |
| Sono allineati fino in fondo |
| brava gente |