Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dans un ciel de 1er mai, artista - Les Fatals Picards. Canzone dell'album Espèces menacées, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 25.04.2019
Etichetta discografica: Verycords
Linguaggio delle canzoni: francese
Dans un ciel de 1er mai(originale) |
On pourrait délaisser nos blondes |
Et ce comptoir une seconde |
Si tu voulais |
On pourrait se jouer de la montre |
Se souvenir qu’un autre monde |
On y croyait |
Même si j’vois biens que dans nos yeux |
Y’a moins de flamme y’a moins de feu |
Moi j’aimerai |
Revenir un poing levé |
Dans un ciel de 1er mai |
J’peux pas croire qu’t’aies oublié |
Nos banderoles nos défilés |
Quand tout semblait |
Encore possible les heures au pied |
Des cheminées de nos usines |
Quand on luttait |
Me dis pas que tous ces combats |
N’ont rien laissé au fond de toi |
Je te connais |
Si de nos vies il ne demeure |
Qu’un impossible rêve d’ailleurs |
On s’en voudrait |
C’est p’têt le moment de te dire |
Qu’t’es pas si vieux, qu’y a un av’nir |
Et qu’on pourrait |
Redevenir un poing levé |
Dans un ciel de 1er mai |
C’est plus un monde pour nous je sais |
Mais accepter comment j’pourrais |
L’idée qu'ça n’ait servi à rien |
Qu’on soit balayé comme des chiens |
Au nom de la loi du plus fort |
Au nom de la loi du moins moir |
J’en crèverais |
Au nom de quoi au nom de rien |
Au nom du fait que les gens bien |
Ca les effraie |
Une nuée de poings levés |
Dans un ciel de 1er mai |
On pourrait délaisser nos blondes |
Et ce comptoir une seconde |
Si tu voulais |
On pourrais se jouer de la montre |
Se souvenir qu’un autre monde |
On y croyait |
(traduzione) |
Potremmo lasciarci alle spalle le nostre bionde |
E questo contatore per un secondo |
Se volevi |
Potremmo suonare l'orologio |
Ricorda che un altro mondo |
Ci abbiamo creduto |
Anche se vedo bene solo nei nostri occhi |
C'è meno fiamma c'è meno fuoco |
Io vorrei |
Ritorna con il pugno alzato |
In un cielo di primo maggio |
Non posso credere che tu l'abbia dimenticato |
I nostri striscioni le nostre sfilate |
Quando tutto sembrava |
Ancora possibili le ore a piedi |
Camini dei nostri stabilimenti |
Quando stavamo lottando |
Non dirmi che tutte queste lotte |
Non hai lasciato niente dentro di te |
Io ti conosco |
Se nella nostra vita non rimane |
Che un sogno impossibile altrove |
Ci piacerebbe |
Forse è ora di dirtelo |
Che non sei così vecchio, che c'è un futuro |
E potremmo |
Diventa di nuovo un pugno alzato |
In un cielo di primo maggio |
È più un mondo per noi, lo so |
Ma accetta come potrei |
L'idea che fosse inutile |
Lasciamoci travolgere come cani |
In nome della legge del più forte |
In nome della legge del minimo moi |
ne morirei |
In nome di cosa in nome di niente |
In nome del fatto che brava gente |
Li spaventa |
Uno sciame di pugni alzati |
In un cielo di primo maggio |
Potremmo lasciarci alle spalle le nostre bionde |
E questo contatore per un secondo |
Se volevi |
Potremmo suonare l'orologio |
Ricorda che un altro mondo |
Ci abbiamo creduto |