| Footballeur Du Dimanche (originale) | Footballeur Du Dimanche (traduzione) |
|---|---|
| C’est aujourd’hui la fête de ballon | Oggi è la festa in mongolfiera |
| Et la grand’messe a lieu sur le gazon | E sul prato si verifica una massa elevata |
| Boule de cuir, belle pastèque | Palla di cuoio, bella anguria |
| Elle vaut son poids de cacahuètes | Vale il suo peso in noccioline |
| Footballeur Du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Le foot c’est ma passion | Il calcio è la mia passione |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Avec ou sans crampons | Con o senza tacchette |
| Plat du pied tir brossé | Palla del piede colpo spazzolato |
| Mets la balle au fond des filets | Metti la palla nella parte posteriore della rete |
| Tir tendu, l’arme absolue | Tiro diretto, l'arma assoluta |
| Le gardien s’en prend plein la vue | Il portiere prende tutto |
| Tête plongeante demie volée | Testata a mezza mosca |
| C’est notre honneur qu’il faut sauver | È nostro onore che deve essere salvato |
| But ! | Obbiettivo ! |
| But ! | Obbiettivo ! |
| But ! | Obbiettivo ! |
| (x 2) | (x2) |
| Footballeur du dimanche … (x 3) | Calciatore della domenica... (x3) |
| C’est une équipe cousue main | È una squadra affiatata |
| Tous des frères et des cousins | Tutti fratelli e cugini |
| Jambe de miel, pur suc de canne | Cosciotto di miele, puro succo di canna |
| Foutu râleur qui m’emboucanne | Maledetto lamentoso che mi fa incazzare |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Si tu fais mouche tu as raison | Se colpisci nel segno hai ragione |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Tu as ta place au Pathéon | Appartieni al Pathéon |
| Plat du pied tir brossé | Palla del piede colpo spazzolato |
| Mets la balle au fond des filets | Metti la palla nella parte posteriore della rete |
| Tir tendu, l’arme absolue | Tiro diretto, l'arma assoluta |
| Le gardien s’en prend plein la vue | Il portiere prende tutto |
| Tête plongeante demie volée | Testata a mezza mosca |
| C’est notre honneur qu’il faut sauver | È nostro onore che deve essere salvato |
| But ! | Obbiettivo ! |
| But ! | Obbiettivo ! |
| But ! | Obbiettivo ! |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Trois caramels, mister boulard | Tre caramelle, signor Boulard |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Le voilà cuit, il crache le noir | Eccolo cotto, sputa il nero |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| Reviens dimanche pour la leçon | Torna domenica per la lezione |
| Footballeur du Dimanche | Domenica Calciatore |
| A la même heure, même punition | Stesso tempo, stessa punizione |
| Plat du pied tir brossé | Palla del piede colpo spazzolato |
| Mets la balle au fond des filets | Metti la palla nella parte posteriore della rete |
| Tir tendu, l’arme absolue | Tiro diretto, l'arma assoluta |
| Le gardien s’en prend plein la vue | Il portiere prende tutto |
| Tête plongeante demie volée | Testata a mezza mosca |
| C’est notre honneur qu’il faut sauver | È nostro onore che deve essere salvato |
| But ! | Obbiettivo ! |
| But ! | Obbiettivo ! |
| But ! | Obbiettivo ! |
Traduzione del testo della canzone Footballeur Du Dimanche - Les Negresses Vertes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Footballeur Du Dimanche , di -Les Negresses Vertes
Canzone dall'album: Zig-Zague
Nel genere:Поп
Data di rilascio:18.07.1995
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Because Music LC33186
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1991 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2020 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2006 |