Traduzione del testo della canzone DW - Les Wampas

DW (originale)

Ca fait longtemps
Qu’il chante avec espoir
Et il y croit toujours
Comme c’est bizarre
Parfois la nuit
Seul dans sa chambre d’hôtel
En se démaquillant
Il se rappelle Que Didier Wampaas
N’a plus rien à prouver
Plus rien à espérer
Sauf ton sourire
Non Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Tout à réinventer
Pour ton sourire Bien sûr il rit
De tout c’qu’on dit sur lui
Mais ça lui fait quand même
Un peu de peine
Même si un jour
Il n’y a plus personne
Pour crier son nom dans le noir
Le soir Oui Didier Wampaas
Restera à sa place
Seul sur son bloc de glace
Pour ton sourire
Car Didier Wampaas
N’a plus rien à prouver
Il a tout essayé
Sauf ton sourire
Woou Non Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Plus rien à espérer
Sauf ton sourire
Car Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Tout à réinventer
Pour ton sourire Ohh non non non non
Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Il a tout essayé
Sauf ton sourire
Aaaaaaah
Oh aaaaah

DW (traduzione)

È stato tanto tempo fa
Che canti con speranza
E crede ancora
Che strano
A volte di notte
Da solo nella sua stanza d'albergo
Durante la rimozione del trucco
Ricorda Que Didier Wampaas
Non ha più niente da dimostrare
Niente più da sperare
Tranne il tuo sorriso
Niente Didier Wampa
Non ha più niente da dimostrare
Tutto da reinventare
Per il tuo sorriso Certo che ride
Di tutto quello che dicono di lui
Ma lo fa ancora
Un po' di dolore
Anche se un giorno
Non c'è nessuno
Per urlare il suo nome nel buio
Sera Sì Didier Wampaas
Rimarrà al suo posto
Da solo sul suo blocco di ghiaccio
Per il tuo sorriso
Perché Didier Wampaas
Non ha più niente da dimostrare
Ha provato di tutto
Tranne il tuo sorriso
Woou No Didier Wampas
Non ha più niente da dimostrare
Niente più da sperare
Tranne il tuo sorriso
Perché Didier Wampas
Non ha più niente da dimostrare
Tutto da reinventare
Per il tuo sorriso Ohh no no no no
Didier Wampa
Non ha più niente da dimostrare
Ha provato di tutto
Tranne il tuo sorriso
Aaaaaah
Oh aaaah