| Elle fumait des bananes séchées
| Fumava banane secche
|
| Elle se tricotait des pulls en poil de chameau
| Stava lavorando a maglia maglioni di pelo di cammello
|
| On écoutait la face B de Heroes
| Stavamo ascoltando il lato B di Heroes
|
| En regardant le ciel comme d’autres
| Guardando il cielo come gli altri
|
| Regardent Les feux de l’amour
| Guarda I fuochi dell'amore
|
| Elle fumait des bananes séchées
| Fumava banane secche
|
| Elle aimait bien me lire de la poésie hongroise
| Le piaceva leggermi poesie ungheresi
|
| Elle disait qu’un pyjama c’est une petite maison
| Ha detto che i pigiami sono una casetta
|
| Et elle criait dans les manifs
| E lei urlava nelle demo
|
| Pinochet fasciste, Giscard complice
| Pinochet fascista, complice Giscard
|
| Pinochet fasciste, Giscard complice
| Pinochet fascista, complice Giscard
|
| Elle fumait des bananes séchées
| Fumava banane secche
|
| Elle voulait que la France ressemble à la Suisse
| Voleva che la Francia assomigliasse alla Svizzera
|
| Elle savait qu’il nous restait tellement à apprendre
| Sapeva che avevamo ancora così tanto da imparare
|
| Mais elle criait toujours dans les manifs
| Ma lei urlava sempre nelle manifestazioni
|
| Pinochet fasciste, Giscard complice
| Pinochet fascista, complice Giscard
|
| Pinochet fasciste, Giscard complice | Pinochet fascista, complice Giscard |