Testi di The Park Is Mine - Leslie Odom, Jr., Stanley Tucci, Kathryn Hahn

The Park Is Mine (originale)

Uh, excuse me?
What’s going on?
Why’d you freeze our contract?
Why do you have a contract that got frozen?
See, it works both ways
That doesn’t make sense!
Fight, fight, fight!
Who said that?
Fight!
Ooh, feels just like high noon
Ugh, we’re sick of you tycoons
Err, you’re all gonna die soon
Ageist!
Well, here comes the typhoon!
The park is mine!
The park is mine!
The park is mine!
The park is mine!
The park is mine!
The park is mine!
The park is mine!
The park is mine!
(The park is all of ours)
Mayor thinking that you own the town
Well, you’re wearing dioramas like a crown
You’re killing tradition for your dividends
You reek of entitlement
(It's the depends)
Colonizers!
Colonizers!
I’m not sure either of you have a right to--
We were here first!
That’s problematic
How?
Bureaucrats!
Dilettantes!
Get the caskets for these geriatrics
You can’t hack it!
I heard he’s flaccid
Oh, come on, one in four men--
How dare you bring up his erectile dysfunction?
Screw this whole luncheon
Let’s wreck this whole function!
Get to chuckin', toss the turducken
Chew on this mutton!
Ah, you’re all bluffin'-
Cake to the face!
Werther’s these perverts
Launch the sherbert
They got Herbert!
Murder!
Why would you kill a party that we loved?
You white-collar kleptocratic golfing thugs
High on your power
It’s prescription drugs
(It's legal)
Corporate puppets
Kick the bucket
Fight!
Whoa
Look out for the train!
Whoa
I’m pulling the cane!
Whoa
I’m bringing the rain!
Bringing the rain?
Bringing the rain
Bringing the rain
This is insane!
The park is mine
The park is mine
The park is mine
The park is mine
I lost the Mayor, don’t tell anybody

(traduzione)

Ehi, scusami?
Cosa sta succedendo?
Perché hai bloccato il nostro contratto?
Perché hai un contratto che è stato bloccato?
Vedi, funziona in entrambi i modi
Non ha senso!
Combatti, combatti, combatti!
Chi ha detto questo?
Combattere!
Ooh, sembra proprio mezzogiorno
Ugh, siamo stufi di voi magnati
Ehm, morirete tutti presto
Ageist!
Bene, ecco che arriva il tifone!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
Il parco è mio!
(Il parco è tutto nostro)
Il sindaco pensa che tu sia il proprietario della città
Bene, indossi diorami come una corona
Stai uccidendo la tradizione per i tuoi dividendi
Puzzi di diritto
(È il dipende)
Colonizzatori!
Colonizzatori!
Non sono sicuro che nessuno di voi abbia il diritto di...
Siamo stati qui prima!
Questo è problematico
Come?
Burocrati!
Dilettanti!
Prendi gli scrigni per questi geriatria
Non puoi hackerarlo!
Ho sentito che è flaccido
Oh, andiamo, uno su quattro uomini...
Come osi sollevare la sua disfunzione erettile?
Al diavolo tutto questo pranzo
Distruggiamo l'intera funzione!
Vai a chuckin', lancia il turducken
Mastica questo montone!
Ah, state tutti bluffando-
Torta in faccia!
Sono questi pervertiti
Lancia il sorbetto
Hanno preso Herbert!
Omicidio!
Perché dovresti uccidere una festa che abbiamo amato?
Voi teppisti cleptocratici del golf dai colletti bianchi
Al massimo della tua potenza
Sono farmaci da prescrizione
(è legale)
Burattini aziendali
Calciare il secchio
Combattere!
Whoa
Attenti al treno!
Whoa
Sto tirando il bastone!
Whoa
Porto la pioggia!
Portare la pioggia?
Portare la pioggia
Portare la pioggia
Questo è folle!
Il parco è mio
Il parco è mio
Il parco è mio
Il parco è mio
Ho perso il sindaco, non dirlo a nessuno