Traduzione del testo della canzone Whispers - Life Of Agony

Whispers (originale)

You probably heard all about it
You probably heard every word
It didn’t take long for them to spread it
It didn’t take long to spread the word
You can whisper if you want to
You can call me shat you will
You can cower in your corner
Or you can say it to my grill
Smiles come from the fake ones
They’ll pretend to be your friend
They’ll cut you down just to have fun
Then kiss your ass to make amends
And I wish I may and I wish I might…
You never know who really starts it
You never know who’s talking shit
In the end it doesn’t matter
Cause in the end, they’re all on your list
And I wish I may and I wish I might…

(traduzione)

Probabilmente ne hai sentito parlare
Probabilmente hai sentito ogni parola
Non ci volle molto prima che lo diffondessero
Non ci è voluto molto per spargere la voce
Puoi sussurrare se vuoi
Puoi chiamarmi come vuoi
Puoi rannicchiarti nel tuo angolo
Oppure puoi dirlo alla mia griglia
I sorrisi vengono da quelli falsi
Fingeranno di essere tuo amico
Ti abbatteranno solo per divertirti
Quindi baciati il ​​culo per fare ammenda
E vorrei poter e vorrei poter...
Non si sa mai chi lo inizia davvero
Non sai mai chi sta dicendo cazzate
Alla fine non importa
Perché alla fine, sono tutti nella tua lista
E vorrei poter e vorrei poter...