Traduzione del testo della canzone Laid to Rest - Light This City

Laid to Rest (originale)

You attempt to find what you’re looking for in vacant corpses
Never understanding that you have to bury the things you love when they are dead
You’ve cut too deep
Let the dead lie asleep
Refuse to grasp the hand that breaks the ground from this shallow grave that
you have built
Don’t pull him through
He’s not who he was
You’re bleeding cuts are only keeping your betrayers alive
Why do you tear at your broken flesh and feed this hungry hell?
How can they redeem themselves for all the blood they’ve spilt
And when will you let the scars they’ve left heal?

Laid to Rest (traduzione)

Tenti di trovare ciò che stai cercando nei cadaveri vuoti
Non capire mai che devi seppellire le cose che ami quando sono morte
Hai tagliato troppo in profondità
Lascia che i morti dormano
Rifiutati di afferrare la mano che rompe il terreno da questa fossa poco profonda che
hai costruito
Non farlo passare
Non è quello che era
I tuoi tagli sanguinanti tengono in vita i tuoi traditori
Perché ti strappi la carne spezzata e dai da mangiare a questo inferno affamato?
Come possono riscattarsi per tutto il sangue che hanno versato
E quando lascerai guarire le cicatrici che hanno lasciato?