Traduzione del testo della canzone Lost on the Way Home - Light Years

Lost on the Way Home (originale)

Honestly
Honestly you don’t want the truth
'Cause it might kill me
To tell you what I’ve been going through
I lost control
When I sold my soul to rock and roll
I came so close
Now I’m further than I was before
I got lost on the way home
But I found peace of mind
Coming out of the stereo
And I knew that I’d be fine
As I stared out the window
And saw the world flying by
I got lost on the way home
But I’m fine
I’m fine
I’m fine
Promise me
Promise me you won’t turn back
Don’t follow me
'Cause I don’t know where I’m heading yet
Full speed ahead
And I couldn’t stop if I wanted to
Until I’m dead
I’ll do exactly what I want to do
I got lost on the way home
But I found peace of mind
Coming out of the stereo
And I knew that I’d be fine
As I stared out the window
And saw the world flying by
I got lost on the way home
But I’m fine
I’m fine
I’ll let go if you want me to
I’ll let go
I’ll let go if you want me to
I’ll let go
I got lost on the way home
Then I found peace of mind
Coming out of the stereo
And I knew that I’d be fine
As I stared out the window
And saw the world flying by
I got lost on the way home
But I’m fine
I’m fine
I’m fine

(traduzione)

Onestamente
Onestamente non vuoi la verità
Perché potrebbe uccidermi
Per dirti cosa ho passato
Ho perso il controllo
Quando ho venduto la mia anima al rock and roll
Mi sono avvicinato così tanto
Ora sono più lontano di prima
Mi sono perso sulla strada di casa
Ma ho trovato la pace della mente
Uscendo dallo stereo
E sapevo che sarei stato bene
Mentre guardavo fuori dalla finestra
E ho visto il mondo volare
Mi sono perso sulla strada di casa
Ma sto bene
Io sto bene
Io sto bene
Promettimelo
Promettimi che non tornerai indietro
Non seguirmi
Perché non so ancora dove sto andando
Avanti tutta
E non potrei fermarmi se lo volessi
Fino a quando non sarò morto
Farò esattamente quello che voglio
Mi sono perso sulla strada di casa
Ma ho trovato la pace della mente
Uscendo dallo stereo
E sapevo che sarei stato bene
Mentre guardavo fuori dalla finestra
E ho visto il mondo volare
Mi sono perso sulla strada di casa
Ma sto bene
Io sto bene
Lascerò andare se vuoi che lo faccia
lascerò andare
Lascerò andare se vuoi che lo faccia
lascerò andare
Mi sono perso sulla strada di casa
Poi ho trovato la pace della mente
Uscendo dallo stereo
E sapevo che sarei stato bene
Mentre guardavo fuori dalla finestra
E ho visto il mondo volare
Mi sono perso sulla strada di casa
Ma sto bene
Io sto bene
Io sto bene