Traduzione del testo della canzone Us vs. Them - Light Years

Us vs. Them (originale)

I hope this road
Is headed towards my home
I lost all direction long ago
And where I am nobody knows
Back and forth
Start again
It’s always us vs all the rest
The way its always been
It never ends
I always though I had a plan
Turns out I just had nothing but a bad excuse
To lose myself again
Everybody seems to know my story
But no one in this world knows where I’m going
So I drive and try to hide
From all the things I left behind
I feel them catching up to me
I know it’s catching up
The way
You look at me
Like I’m something hard to see
The way you say my name
It’s been killing me
I’m waiting on my only saving grace

(traduzione)

Spero che questa strada
È diretto verso casa mia
Ho perso tutte le direzioni molto tempo fa
E dove sono nessuno lo sa
Avanti e indietro
Ricomincia
Siamo sempre noi contro tutto il resto
Il modo in cui è sempre stato
Non finisce mai
Ho sempre pensato di avere un piano
Si scopre che non avevo nient'altro che una pessima scusa
Per perdermi di nuovo
Sembra che tutti conoscano la mia storia
Ma nessuno in questo mondo sa dove sto andando
Quindi guido e provo a nascondermi
Da tutte le cose che ho lasciato alle spalle
Sento che mi stanno raggiungendo
So che sta recuperando terreno
Il modo
Mi guardi
Come se fossi qualcosa di difficile da vedere
Il modo in cui dici il mio nome
Mi sta uccidendo
Sto aspettando la mia unica grazia salvifica