Traduzione del testo della canzone Paradise - Light Years

Paradise (originale)

I got caught with the smoking gun
I’m not as smart as I thought I was
I’m not as young as I used to be
But there’s some fire still burning in me
Every lesson I learned from you
All the records that got me through
Made me who I am today
Where we end up nobody really knows
I’ll keep running 'til my heart explodes
'Cause I know it’s gotta get better
Sick of always making these apologies
Sick of living life down on my knees
'Cause I know it’s gotta get better
Hold on to what you have
'Cause when you go you won’t get it back
On the outside all along
When all you wanted was just to belong
Every misstep and broken bone
Every time someone told me no
Made me who I am today
Where we end up nobody really knows
I’ll keep running 'til my heart explodes
'Cause I know it’s gotta get better
Sick of always making these apologies
Sick of living life down on my knees
'Cause I know it’s gotta get better
In another life
I’ll find paradise
In another life
I’ll find paradise
Where we end up nobody really knows
I’ll keep running 'til my heart explodes
'Cause I know it’s gotta get better
Sick of always making these apologies
Sick of living life down on my knees
'Cause I know it’s gotta get better

(traduzione)

Sono stato beccato con la pistola fumante
Non sono intelligente come pensavo di essere
Non sono giovane come ero
Ma c'è ancora del fuoco che brucia in me
Ogni lezione che ho imparato da te
Tutti i record che mi hanno fatto passare
Mi ha reso ciò che sono oggi
Dove andiamo a finire nessuno lo sa davvero
Continuerò a correre finché il mio cuore non esplode
Perché so che deve migliorare
Stanco di chiedere sempre queste scuse
Stanco di vivere la vita in ginocchio
Perché so che deve migliorare
Aggrappati a ciò che hai
Perché quando te ne andrai non lo riavrai indietro
All'esterno da sempre
Quando tutto ciò che volevi era solo appartenere
Ogni passo falso e osso rotto
Ogni volta che qualcuno mi ha detto di no
Mi ha reso ciò che sono oggi
Dove andiamo a finire nessuno lo sa davvero
Continuerò a correre finché il mio cuore non esplode
Perché so che deve migliorare
Stanco di chiedere sempre queste scuse
Stanco di vivere la vita in ginocchio
Perché so che deve migliorare
In un'altra vita
Troverò il paradiso
In un'altra vita
Troverò il paradiso
Dove andiamo a finire nessuno lo sa davvero
Continuerò a correre finché il mio cuore non esplode
Perché so che deve migliorare
Stanco di chiedere sempre queste scuse
Stanco di vivere la vita in ginocchio
Perché so che deve migliorare