Traduzione del testo della canzone Smile (Living My Best Life) - Lil Duval, Snoop Dogg, Midnight Star

Smile (Living My Best Life) (originale)

We gon' start this thing off right
Duval in the motherfuckin' house, c’mon, c’mon
Do it baby, stick it baby
Do it baby, stick it baby
Do it baby, stick it baby
Do it baby, stick it baby (smile bitch, smile bitch)
I’m living my best life, ain’t goin back and forth with you niggas
I’m living my best life, ain’t goin back and forth with you niggas
I’m living my best life, ain’t goin back and forth with you niggas
Ain’t goin back and forth with you niggas
You got a lot to be smilin' for (smile bitch, smile bitch, c’mon)
So what the fuck you be wilin' for?
(smile bitch, smile bitch, c’mon)
I get my grin on
I’m smiling bitch, 'cause I always get my win on
I been on so many different stages
Graced the cover of a hundred magazine pages
Made people smile everywhere that I went
I even put it on the first Black President
It’s evident, I’m hot as a Crock-Pot
With a big-ass smile like Mr. Hot Spot
You got a lot to be smilin' for
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
So what the fuck you be wilin' for?
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
If you breathin', you achievin'
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
We havin' fun this evening, believe me
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
Put your middle fingers up in the air
And show a hater you ain’t even once cared
We finna get another bag this year
My ex bitch, you can have that there
This year, bad vibes get cut off
More trips, new chicks with no drawers
More drank, more smoke, and more cars
More shows with Duval and Snoop Dogg
Look, I ain’t tryna throw no shade
'Cause I can’t see 'em in my lane
As long as my rent gettin' paid
I can care less what a bitch think (huh)
You in the club every night with no job
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
Eatin' good off your foodstamp card
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
You made a killin' last year off fraud
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
If you know you ain’t goin' to work tomorr'
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
Ha-ha, smile bitch, smile bitch
(Smile bitch, smile bitch, c’mon!)
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
(Smile bitch, smile bitch, c’mon)
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
(Smile bitch, smile bitch, c’mon)
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
(Smile bitch, smile bitch, c’mon)
I’m living my best life
I ain’t goin' back and forth with you niggas
(Smile bitch, smile bitch, c’mon)
Smile bitch, smile bitch, c’mon!
Smile bitch, smile bitch, c’mon!
Smile bitch, smile bitch, c’mon!
Smile bitch, smile bitch, c’mon!
Smile bitch, smile bitch, c’mon!
Smile bitch, smile bitch, c’mon!
Smile bitch, smile bitch, c’mon!

Smile (Living My Best Life) (traduzione)

Inizieremo questa cosa nel modo giusto
Duval nella fottuta casa, andiamo, andiamo
Fallo baby, attaccalo baby
Fallo baby, attaccalo baby
Fallo baby, attaccalo baby
Fallo baby, attaccalo baby (sorridi cagna, sorridi cagna)
Sto vivendo la mia vita migliore, non vado avanti e indietro con voi negri
Sto vivendo la mia vita migliore, non vado avanti e indietro con voi negri
Sto vivendo la mia vita migliore, non vado avanti e indietro con voi negri
Non vado avanti e indietro con voi negri
Hai molto per cui sorridere (sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo)
Allora per che cazzo ti occuperai?
(sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo)
Continuo a sorridere
Sto sorridendo cagna, perché ho sempre la mia vittoria
Sono stato su così tanti palcoscenici diversi
Ha abbellito la copertina di cento pagine di una rivista
Ha fatto sorridere le persone ovunque io sia andato
L'ho anche messo sul primo presidente nero
È evidente, sono caldo come un Crock-Pot
Con un sorriso da culo come Mr. Hot Spot
Hai molto per cui sorridere
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Allora per che cazzo ti occuperai?
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Se respiri, stai raggiungendo
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Ci divertiamo questa sera, credimi
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
Alza il dito medio in aria
E mostra a un odiatore che non ti importa nemmeno una volta
Abbiamo finna ottenere un'altra borsa quest'anno
La mia ex puttana, puoi averlo lì
Quest'anno, le vibrazioni negative vengono eliminate
Più viaggi, nuove ragazze senza cassetti
Più bevuto, più fumo e più macchine
Altri spettacoli con Duval e Snoop Dogg
Guarda, non sto cercando di non gettare ombra
Perché non riesco a vederli nella mia corsia
Finché il mio affitto viene pagato
Non mi importa di cosa pensa una puttana (eh)
Tu nel club tutte le sere senza lavoro
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Mangiare bene con la tua carta del buono
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Hai fatto un omicidio l'anno scorso con la frode
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Se sai che non andrai a lavorare domani
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Ah-ah, sorridi cagna, sorridi cagna
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!)
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo)
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo)
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo)
Sto vivendo la mia vita migliore
Non vado avanti e indietro con voi negri
(Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo)
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!
Sorridi cagna, sorridi cagna, andiamo!