Traduzione del testo della canzone Curious - Midnight Star

Curious (originale)

I really gotta have you,
Cos what my body feels I can’t take away.
And you are so exciting,
That you take my breath away.
So get ready and let me love you
I got the answer right here beside me girl
Love is a gamble I wanna take with you
I wanna win girl, so let me know what’s on your mind
I’m curious (about your loving)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
I’m curious (about your loving girl)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
We should get it together
Cos right now girl this feeling’s strong
And I’m anticipating
I wanna know (I wanna know)
What turns you on Lovely lady here’s my intentions
I’ve got to have you right here beside me girl
Love is a gamble I wanna take with you
I wanna win girl, so let me know what’s on you mind
I’m curious (about your loving)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
I’m curious (about your loving girl)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
Lovely lady heres my intentions
I’ve got to have you right here beside me girl
Love is a gamble I wanna take with you
I wanna win girl, so let me know what’s on you mind
I’m curious (about your loving)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)
I’m curious (about your lovin', girl)
I’m curious (I wanna know what’s on your mind)

Curious (traduzione)

Devo davvero averti
Perché quello che il mio corpo sente non posso portarlo via.
E tu sei così eccitante,
Che mi togli il respiro.
Quindi preparati e lascia che ti ami
Ho la risposta proprio qui accanto a me ragazza
L'amore è una scommessa che voglio portare con te
Voglio vincere ragazza, quindi fammi sapere cosa hai in mente
Sono curioso (del tuo amore)
Sono curioso (voglio sapere cosa hai in mente)
Sono curioso (della tua ragazza amorevole)
Sono curioso (voglio sapere cosa hai in mente)
Dovremmo farlo insieme
Perché in questo momento ragazza questa sensazione è forte
E sto anticipando
Voglio sapere (voglio sapere)
Ciò che ti eccita Adorabile signora, ecco le mie intenzioni
Devo averti proprio qui accanto a me ragazza
L'amore è una scommessa che voglio portare con te
Voglio vincere ragazza, quindi fammi sapere cosa ti viene in mente
Sono curioso (del tuo amore)
Sono curioso (voglio sapere cosa hai in mente)
Sono curioso (della tua ragazza amorevole)
Sono curioso (voglio sapere cosa hai in mente)
L'adorabile signora ecco le mie intenzioni
Devo averti proprio qui accanto a me ragazza
L'amore è una scommessa che voglio portare con te
Voglio vincere ragazza, quindi fammi sapere cosa ti viene in mente
Sono curioso (del tuo amore)
Sono curioso (voglio sapere cosa hai in mente)
Sono curioso (del tuo amore, ragazza)
Sono curioso (voglio sapere cosa hai in mente)