Traduzione del testo della canzone War Machine - Lillasyster

War Machine (originale)

Jag kanske borde tänka till
Innan jag går över vägen
Och titta så att det är säkerställt
Att jag inte blir överkörd
Söndertrasad och förstörd
Du pratar om att Jag ska
Tänka och vara smart
Och jag hör var du är
Jag har gått från
Klarhet till klarhet
Har dödat
Svaghet efter svaghet
Nu är jag den hybrid
Nu har jag gått min strid
Och blivit en War Machine
Men jag är klar och jag vet nu
Att det jag har och jag ser nu
Så bra för en mental
Vindrutetorkare
Tar bort alla tvivels regn
Du behöver inte oroa dig
Allt, jag sa allt
Är en lek
Jag har gått från
Klarhet till klarhet
Har dödat
Svaghet efter svaghet
Nu är jag den hybrid
Nu har jag gått min strid
Och blivit en War Machine
Fatta alla bslut
Tända min egen eld
Värma mig vid d lågor
Som jag själv har tänt
Jag har gått från
Klarhet till klarhet
Har dödat
Svaghet efter svaghet
Nu är jag den hybrid
Nu har jag gått min strid
Och blivit en War Machine

(traduzione)

Forse dovrei pensarci
Prima di attraversare la strada
E guarda per essere sicuro
Che non mi travolga
Sbrindellato e distrutto
Tu parli di lo farò
Pensa e sii intelligente
E ho sentito dove sei
sono andato da
Da chiarezza a chiarezza
Hanno ucciso
Debolezza dopo debolezza
Ora sono l'ibrido
Ora ho combattuto la mia battaglia
E diventa una macchina da guerra
Ma ho finito e ora lo so
Quello che ho e vedo ora
Così buono per un mentale
Tergicristallo
Toglie tutti i dubbi pioggia
Non devi preoccuparti
Tutto, ho detto tutto
È un gioco
sono andato da
Da chiarezza a chiarezza
Hanno ucciso
Debolezza dopo debolezza
Ora sono l'ibrido
Ora ho combattuto la mia battaglia
E diventa una macchina da guerra
Prendi tutte le decisioni
Accendi il mio stesso fuoco
Riscaldami con le fiamme
Che io stesso ho acceso
sono andato da
Da chiarezza a chiarezza
Hanno ucciso
Debolezza dopo debolezza
Ora sono l'ibrido
Ora ho combattuto la mia battaglia
E diventa una macchina da guerra