Traduzione del testo della canzone Hurricane Punch - Lily Kershaw

Hurricane Punch (originale)

You only like the beginning
Dark rooms cold nights got you winning
You only like what you don’t own
You tell me stories
And you tell me sweet lies all the time
And you told me I’ve gone crazy
But how could I not lose my mind
You got me going straight out of my head
You got me going straight out of my mind
You got me going straight out of my head
You got me going straight out of my mind
I walked around till the pill sunk in
I’ve been circling through all our sins
You make me wish to save a world
I’m not in
Oh hurricane punch, give me the good stuff
Let’s go out tonight
'Cause when your girl is the loneliest thing
In the world
You got me going straight out of my head
You got me going straight out of my mind
You got me going straight out of my head
You got me going straight out of my mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
My mind
You only like the beginning
Dark rooms cold nights got you winning
You only like what you don’t own
You tell me stories

Hurricane Punch (traduzione)

Ti piace solo l'inizio
Le notti fredde delle stanze buie ti hanno fatto vincere
Ti piace solo ciò che non possiedi
Raccontami storie
E tu mi dici sempre dolci bugie
E mi hai detto che sono impazzito
Ma come potrei non perdere la testa
Mi hai fatto uscire di testa
Mi hai fatto uscire di testa
Mi hai fatto uscire di testa
Mi hai fatto uscire di testa
Ho camminato fino a quando la pillola non è affondata
Ho girato in cerchio attraverso tutti i nostri peccati
Mi fai venire il desiderio di salvare un mondo
Non ci sono
Oh pugno di uragano, dammi la roba buona
Usciamo stasera
Perché quando la tua ragazza è la cosa più sola
Nel mondo
Mi hai fatto uscire di testa
Mi hai fatto uscire di testa
Mi hai fatto uscire di testa
Mi hai fatto uscire di testa
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
La mia mente
Ti piace solo l'inizio
Le notti fredde delle stanze buie ti hanno fatto vincere
Ti piace solo ciò che non possiedi
Raccontami storie