Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Stay Alive , di - Lin-Manuel Miranda. Canzone dall'album Hamilton, nel genere МюзиклыStay Alive(originale) |
| Stay alive… |
| Stay alive… |
| I have never seen the General so despondent |
| I have taken over writing all his correspondence |
| Congress writes, «George, attack the British forces.» |
| I shoot back, we have resorted to eating our horses |
| Local merchants deny us equipment, assistance |
| They only take British money, so sing a song of sixpence |
| The cavalry’s not coming |
| But, sir! |
| Alex, listen. |
| There’s only one way for us to win this |
| Provoke outrage, outright |
| That’s right |
| Don’t engage, strike by night |
| Remain relentless 'til their troops take flight |
| Make it impossible to justify the cost of the fight |
| Outrun |
| Outrun |
| Outlast |
| Outlast |
| Hit 'em quick, get out fast |
| Chick-a-plao! |
| Stay alive 'til this horror show is past |
| We’re gonna fly a lot of flags half-mast |
| Raise a glass! |
| I go back to New York and my apprenticeship |
| I ask for French aid, I pray that France has sent a ship |
| I stay at work with Hamilton |
| We write essays against slavery |
| And every day’s a test of our camaraderie and bravery |
| We cut supply lines, we steal contraband |
| We pick and choose our battles and places to take a stand |
| And ev’ry day |
| «Sir, entrust me with a command» |
| And ev’ry day |
| No |
| He dismisses me out of hand |
| Instead of me (Stay alive…) |
| He promotes |
| Charles Lee (Charles Lee) |
| Makes him second-in-command: |
| I’m a General. |
| Whee! |
| Yeah. |
| He’s not the choice I would have gone with |
| He shits the bed at the Battle of Monmouth |
| Ev’ryone attack! |
| Retreat! |
| Attack! |
| Retreat! |
| What are you doing, Lee? |
| Get back on your feet! |
| But there’s so many of them! |
| I’m sorry, is this not your speed?! |
| Hamilton! |
| Ready, sir! |
| Have Lafayette take the lead! |
| Yes, sir! |
| A thousand soldiers die in a hundred degree heat |
| As we snatch a stalemate from the jaws of defeat |
| Charles Lee was left behind |
| Without a pot to piss in |
| He started sayin' this to anybody who would listen: |
| Washington cannot be left alone to his devices |
| Indecisive, from crisis to crisis |
| The best thing he can do for the revolution |
| Is turn n' go back to plantin' tobacco in Mount Vernon |
| Oo! |
| Don’t do a thing. |
| History will prove him wrong |
| But, sir! |
| We have a war to fight, let’s move along |
| Strong words from Lee, someone oughta hold him to it |
| I can’t disobey direct orders |
| Then I’ll do it |
| Alexander, you’re the closest friend I’ve got |
| Laurens, do not throw away your shot |
| (traduzione) |
| Rimani vivo… |
| Rimani vivo… |
| Non ho mai visto il generale così abbattuto |
| Ho assunto la scrittura di tutta la sua corrispondenza |
| Il Congresso scrive: «George, attacca le forze britanniche». |
| Rispondo, siamo ricorsi a mangiare i nostri cavalli |
| I commercianti locali ci negano attrezzatura, assistenza |
| Prendono solo soldi britannici, quindi cantano una canzone da sei pence |
| La cavalleria non sta arrivando |
| Ma, signore! |
| Alessio, ascolta. |
| C'è solo un modo per noi per vincerlo |
| Provocare indignazione, a titolo definitivo |
| Giusto |
| Non impegnarti, colpisci di notte |
| Rimani implacabile finché le loro truppe non prendono il volo |
| Rendi impossibile giustificare il costo del combattimento |
| Outrun |
| Outrun |
| Sopravvissuto |
| Sopravvissuto |
| Colpiscili velocemente, esci velocemente |
| Pulcino-a-plao! |
| Rimani in vita finché questo spettacolo horror non sarà passato |
| Voleremo molte bandiere a mezz'asta |
| Alza un bicchiere! |
| Torno a New York e al mio apprendistato |
| Chiedo aiuto francese, prego che la Francia abbia inviato una nave |
| Rimango al lavoro con Hamilton |
| Scriviamo saggi contro la schiavitù |
| E ogni giorno è una prova del nostro cameratismo e del nostro coraggio |
| Tagliamo le linee di rifornimento, rubiamo il contrabbando |
| Scegliamo e scegliamo le nostre battaglie e i luoghi in cui prendere posizione |
| E ogni giorno |
| «Signore, affidami un comando» |
| E ogni giorno |
| No |
| Mi licenzia di colpo |
| Invece di me (Resta vivo...) |
| Egli promuove |
| Charles Lee (Charles Lee) |
| Lo fa secondo in comando: |
| Sono un generale. |
| Ehi! |
| Sì. |
| Non è la scelta con cui sarei andato |
| Cade il letto nella battaglia di Monmouth |
| Tutti attaccano! |
| Ritiro! |
| Attacco! |
| Ritiro! |
| Cosa stai facendo, Lee? |
| Torna in piedi! |
| Ma ce ne sono così tanti! |
| Mi dispiace, non è questa la tua velocità?! |
| Hamilton! |
| Pronto, signore! |
| Fai in modo che Lafayette prenda il comando! |
| Si signore! |
| Mille soldati muoiono a cento gradi di calore |
| Mentre strappiamo uno stallo dalle fauci della sconfitta |
| Charles Lee è stato lasciato indietro |
| Senza una pentola in cui pisciare |
| Ha iniziato a dire questo a chiunque volesse ascoltare: |
| Washington non può essere lasciato solo ai suoi dispositivi |
| Indeciso, di crisi in crisi |
| La cosa migliore che può fare per la rivoluzione |
| È il turno di tornare a piantare tabacco sul Monte Vernon |
| Oh! |
| Non fare nulla. |
| La storia gli dimostrerà che si sbaglia |
| Ma, signore! |
| Abbiamo una guerra da combattere, andiamo avanti |
| Parole forti di Lee, qualcuno dovrebbe trattenerlo |
| Non posso disobbedire agli ordini diretti |
| Allora lo farò |
| Alexander, sei l'amico più caro che ho |
| Laurens, non buttare via il tuo colpo |
Testi delle canzoni dell'artista: Lin-Manuel Miranda
Testi delle canzoni dell'artista: Phillipa Soo
Testi delle canzoni dell'artista: Original Broadway Cast of Hamilton
Testi delle canzoni dell'artista: Anthony Ramos