| Black fly in a whiskey bottle
| Mosca nera in una bottiglia di whisky
|
| Whiskey bottles full of all your lies
| Bottiglie di whisky piene di tutte le tue bugie
|
| And black flies
| E mosche nere
|
| Sometimes lies are sweet like honey
| A volte le bugie sono dolci come il miele
|
| When you tell me that you love me so
| Quando mi dici che mi ami così
|
| I drink it up, you know
| Lo bevo, lo sai
|
| Don’t do me no good, but I cannot resist
| Non mi fa bene, ma non posso resistere
|
| Bad can be good, lick the lies from your lips
| Il male può essere buono, lecca le bugie dalle tue labbra
|
| Before you go, just one last taste
| Prima di andare, solo un ultimo assaggio
|
| One for the road, and our mistakes
| Uno per la strada e per i nostri errori
|
| If you say it, I’ll believe it
| Se lo dici, ci crederò
|
| I don’t care if you don’t mean a word
| Non mi interessa se non intendi una parola
|
| As long as it don’t hurt
| A patto che non faccia male
|
| Don’t do me no good, but I cannot resist
| Non mi fa bene, ma non posso resistere
|
| Bad can be good, lick the lies from your lips
| Il male può essere buono, lecca le bugie dalle tue labbra
|
| Before you go, just one last taste
| Prima di andare, solo un ultimo assaggio
|
| One for the road, and our mistakes
| Uno per la strada e per i nostri errori
|
| For Tupelo, the sweetest taste
| Per Tupelo, il gusto più dolce
|
| Lay down beside me and drink away, drink away
| Sdraiati accanto a me e bevi, bevi
|
| Black heart in a jilted lover
| Cuore nero in un amante abbandonato
|
| Jilted lover, I’ll stay by your side
| Amante abbandonato, rimarrò al tuo fianco
|
| Before you go, just one last taste
| Prima di andare, solo un ultimo assaggio
|
| One for the road, and our mistakes
| Uno per la strada e per i nostri errori
|
| For Tupelo, the sweetest taste
| Per Tupelo, il gusto più dolce
|
| Lay down beside me and drink away, drink away | Sdraiati accanto a me e bevi, bevi |