Traduzione del testo della canzone Heaven Has No Vacancy - Lindi Ortega

Heaven Has No Vacancy (originale)

Oh, I crawled through the clouds on a dark and stormy day
I found myself passed out on the steps of the Pearly Gates
Won’t you let me in, Oh, Won’t you open up the door?
Surely there must be some room inside for just one more?
Heaven Has No Vacancy (x2)
No, No
So they sent me down to the Fiery Pits below
I’ve been down in there before, Oh, Please don’t make me go
Won’t you let me in, Oh, Don’t you leave me all alone
I am just a lonely soul a- looking for a home
Heaven Has No Vacancy (x2)
No, No
Heaven Has No Vacancy
Heaven Has No Place for Me (x3)
No, No
Music
Jesus He don’t know me, God ain’t answering my prayers
If They don’t let me in, I’ll just sit here on the Stairs
Heaven Has No Vacancy (x2)
No, No
Heaven Has No Vacancy
Heaven Has No Place for Me
Heaven Has No Place for Me
Heaven Has No Place
Heaven Has No Place for Me
Heaven Has No Place for Me
No, No
No, No
No, No

Heaven Has No Vacancy (traduzione)

Oh, sono strisciato tra le nuvole in una giornata buia e tempestosa
Mi sono ritrovato svenuto sui gradini dei Cancelli Perlati
Non vuoi farmi entrare, Oh, non vuoi aprire la porta?
Sicuramente ci deve essere un po' di spazio all'interno solo per un altro?
Il paradiso non ha un posto vacante (x2)
No, no
Quindi mi hanno mandato giù alle Fosse Infuocate qui sotto
Ci sono già stato prima, oh, per favore non farmi andare
Non vuoi farmi entrare, Oh, non lasciarmi solo
Sono solo un'anima solitaria che cerca una casa
Il paradiso non ha un posto vacante (x2)
No, no
Il paradiso non ha un posto vacante
Il paradiso non ha posto per me (x3)
No, no
Musica
Gesù non mi conosce, Dio non risponde alle mie preghiere
Se non mi lasciano entrare, mi siedo qui sulle scale
Il paradiso non ha un posto vacante (x2)
No, no
Il paradiso non ha un posto vacante
Il paradiso non ha posto per me
Il paradiso non ha posto per me
Il paradiso non ha posto
Il paradiso non ha posto per me
Il paradiso non ha posto per me
No, no
No, no
No, no