Traduzione del testo della canzone Run Amuck - Lindi Ortega

Run Amuck (originale)

Daddy where you going?
Going out again?
You keep messing round town with your floozy little friends.
Why you always taking off in your truck?
I try to make you stay but you just run amuck.
Boys in dirty alleys
Ladies of the night
Whiskey and tequila are always by your side
When you gonna
Gonna give it up?
I try to make you stay
But you always run amuck
When you run with the devil, you burn everything you touch
Bridges and money and everyone you love
When you run with the devil
he’s gonna press your luck
Still you run, run, run, run amuck
Uppers and downers
Coffee and cocaine
Egg in a frying pan
This is your brain
You’ll be tweakin' on every crazy drug
I try to make you change but you just run amuck
When you run with the devil you burn everything you touch
Bridges and money and everyone you love
When you run with the devil
he’s gonna press your luck
Still you run, run, run, run amuck
Guess I’ll never change you
Spade will be a spade
You just keep on winning
And I’ll keep getting played
Its time to leave you enough is enough
So I won’t make you stay… I’ll just let you run amuck
When you run with the devil you burn everything you touch
Bridges and money and everyone you love
When you run with the devil
he’s gonna press your luck
Still you run, run, run
Still you run, run, run, run amuck

Run Amuck (traduzione)

Papà dove vai?
Uscire di nuovo?
Continui a scherzare per la città con i tuoi piccoli amici sciocchi.
Perché decolli sempre con il tuo camion?
Cerco di farti restare ma sei semplicemente impazzito.
Ragazzi nei vicoli sporchi
Signore della notte
Whisky e tequila sono sempre al tuo fianco
Quando lo farai
Vuoi rinunciare?
Cerco di farti restare
Ma sei sempre impazzito
Quando corri con il diavolo, bruci tutto ciò che tocchi
Ponti e denaro e tutti quelli che ami
Quando corri con il diavolo
metterà a dura prova la tua fortuna
Ancora corri, corri, corri, corri freneticamente
Alti e bassi
Caffè e cocaina
Uovo in una padella
Questo è il tuo cervello
Farai ritocchi su ogni droga pazza
Cerco di farti cambiare ma sei semplicemente impazzito
Quando corri con il diavolo bruci tutto ciò che tocchi
Ponti e denaro e tutti quelli che ami
Quando corri con il diavolo
metterà a dura prova la tua fortuna
Ancora corri, corri, corri, corri freneticamente
Immagino che non ti cambierò mai
Picche sarà un picco
Continui a vincere
E continuerò a farmi giocare
È il momento di lasciarti abbastanza
Quindi non ti farò restare... ti lascerò semplicemente impazzire
Quando corri con il diavolo bruci tutto ciò che tocchi
Ponti e denaro e tutti quelli che ami
Quando corri con il diavolo
metterà a dura prova la tua fortuna
Ancora corri, corri, corri
Ancora corri, corri, corri, corri freneticamente