Traduzione del testo della canzone Tumbling - Lions Lions

Tumbling (originale)

And, I’ve been awake just a while,
Oh, I’m keeping my attention to you.
Lately you’ve been trying to ignore,
My presence of a lover in disguise.
A broken glass,
A broken heart on fire.
Oh, but someday you’ll be better off with me.
Will you stay for a while just to see?
Will you stop and think of me?
Will you believe me when I say I’ve been trying to be better then I was?
Will you stay for a while just to hear, this song I wrote just for you and me?
And I’m hoping that’ll remind you of the time we spent all alone.
You kept me awake with you hands to my neck.
I’m catching my breathe just to show you I care.
I’ve waited for days with you’re smile still in tact,
Because your teeth shine right through me.
We’ll sing woah.
With your hands on my neck.
You kept me awake with you hands to my neck.
I’m catching my breathe just to show you I care.
I’ve waited for days with you’re smile still in tact,
Because your teeth shine right through me.
Will stay for a while just to see?
Will you stop and think of me?
Will you believe me when I say I’ve been trying to be better then I was?

Tumbling (traduzione)

E, sono stato sveglio solo un po',
Oh, sto mantenendo la mia attenzione su di te.
Ultimamente hai cercato di ignorare,
La mia presenza di un amante travestito.
Un vetro rotto,
Un cuore spezzato in fiamme.
Oh, ma un giorno starai meglio con me.
Rimarrai per un po' solo per vedere?
Ti fermerai a pensare a me?
Mi crederai quando dico che ho cercato di essere migliore di quello che ero?
Rimarrai per un po' solo per ascoltare questa canzone che ho scritto solo per te e per me?
E spero che questo ti ricorderà il tempo che abbiamo trascorso da soli.
Mi hai tenuto sveglio con le mani sul collo.
Sto riprendendo il respiro solo per mostrarti che ci tengo.
Ho aspettato giorni con il tuo sorriso ancora intatto,
Perché i tuoi denti brillano attraverso di me.
Canteremo woah.
Con le tue mani sul mio collo.
Mi hai tenuto sveglio con le mani sul collo.
Sto riprendendo il respiro solo per mostrarti che ci tengo.
Ho aspettato giorni con il tuo sorriso ancora intatto,
Perché i tuoi denti brillano attraverso di me.
Rimarrà per un po' solo per vedere?
Ti fermerai a pensare a me?
Mi crederai quando dico che ho cercato di essere migliore di quello che ero?