Testi di Fall - Lisa Hannigan

Fall (originale)

Hide your horses, hold your tongue
Hang the rich and spare the young
Who drain the spirits from the jars
Hop the fences, steal the cars
Run on fumes and from the law
And burn for us right through the fall
Harbour ladies call your name
Brush your hair like it could be tamed
Hitch their dresses past the knees
Spill them to the floor like keys
They swing the bridges one and all
And burn for us right through the fall
All our running ahead, all our running ahead
All our running ahead, all our running ahead
Time will seize the captain’s wheel
A mutiny we’ve come to feel
When where we’re aiming’s gone from view
With everything we thought to do
Oh, the devil won’t have me
I wonder who will, I wonder who will
All our running is a crawl
And burns for us right through the fall
All our running ahead, all our running ahead
All our running ahead, all our running ahead
All our running, all our running
All our running, all our running

(traduzione)

Nascondi i tuoi cavalli, trattieni la lingua
Impicca i ricchi e risparmia i giovani
Che drenano gli spiriti dalle giare
Salta le recinzioni, ruba le macchine
Correre sui fumi e dalla legge
E brucia per noi fino all'autunno
Le signore del porto chiamano il tuo nome
Spazzola i capelli come se potessero essere domati
Attacca i loro vestiti oltre le ginocchia
Rovesciali sul pavimento come chiavi
Fanno oscillare i ponti uno e tutti
E brucia per noi fino all'autunno
Tutta la nostra corsa avanti, tutta la nostra corsa avanti
Tutta la nostra corsa avanti, tutta la nostra corsa avanti
Il tempo prenderà la ruota del capitano
Un ammutinamento che siamo venuti a sentire
Quando il punto in cui miriamo non c'è più
Con tutto ciò che pensavamo di fare
Oh, il diavolo non mi vuole
Mi chiedo chi lo farà, mi chiedo chi lo farà
Tutta la nostra corsa è una striscia
E brucia per noi fino all'autunno
Tutta la nostra corsa avanti, tutta la nostra corsa avanti
Tutta la nostra corsa avanti, tutta la nostra corsa avanti
Tutta la nostra corsa, tutta la nostra corsa
Tutta la nostra corsa, tutta la nostra corsa