Traduzione del testo della canzone Come Home - Little Dragon

Come Home (originale)

Darling, it’s 'bout time to break free of
The hands and claws holding down the love
Take us to a safer place where we can break out of the daze
We’re so weaved together, say it’s forever
Come home soon, shifting moods
Mysteries drive us all, your poisonous love’s my fall
Caught a ghost smile, slipping out the door fast
There’s no guarantee he said and then he laughed
Never mind the history, it slowly walks away, you’ll see
We’re so weaved together, and say it’s forever
Come home soon, shifting moods
Mysteries drive us all, your poisonous love’s my fall

Come Home (traduzione)

Tesoro, è ora di liberarsi
Le mani e gli artigli che trattengono l'amore
Portaci in un posto più sicuro dove possiamo uscire dallo stordimento
Siamo così intrecciati, diciamo che è per sempre
Torna presto a casa, cambiando umore
I misteri guidano tutti noi, il tuo amore velenoso è la mia caduta
Catturato un sorriso fantasma, scivolando fuori velocemente dalla porta
Non c'è alcuna garanzia, ha detto e poi ha riso
Non importa la storia, se ne va lentamente, vedrai
Siamo così intrecciati e diciamo che è per sempre
Torna presto a casa, cambiando umore
I misteri guidano tutti noi, il tuo amore velenoso è la mia caduta