Traduzione del testo della canzone Hold On - Little Dragon

Hold On (originale)

Hold on, where you gone?
Where you going?
Hold on, where you gone?
Where you going?
Baby, stay, time has changed us so in every way
Beyond our dreams and more, the stars are not aligned
Let’s say farewell another million times, hold on
Sun reflects every side of you and better yet
Parts you never knew, let’s break a million times
Reflections in the light
Hold on, where you gone?
Where you going?
Hold on, where you gone?
Where you going?
In a life, we live many lives
Go astray, oh, so many times
Farewell in the millions
Broken hearts into billions
Always real
No regrets, though the pain will heal
Please accept why we’re standing still
I wish you happiness, joy
Good fortune, boy
Hold on before you go
One thing that you should know
I never meant to hurt you so
I wish you happiness, joy
Good fortune, boy
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on

(traduzione)

Aspetta, dove sei andato?
Dove vai?
Aspetta, dove sei andato?
Dove vai?
Tesoro, resta, il tempo ci ha cambiato quindi in ogni modo
Al di là dei nostri sogni e altro ancora, le stelle non sono allineate
Diciamo addio un altro milione di volte, aspetta
Il sole riflette ogni lato di te e meglio ancora
Parti che non hai mai conosciuto, rompiamo un milione di volte
Riflessi nella luce
Aspetta, dove sei andato?
Dove vai?
Aspetta, dove sei andato?
Dove vai?
In una vita, viviamo molte vite
Vai fuori strada, oh, così tante volte
Addio a milioni
Cuori spezzati in miliardi
Sempre reale
Nessun rimpianto, anche se il dolore guarirà
Per favore, accetta perché siamo fermi
Ti auguro felicità, gioia
Buona fortuna, ragazzo
Aspetta prima di andare
Una cosa che dovresti sapere
Non ho mai avuto intenzione di farti del male così
Ti auguro felicità, gioia
Buona fortuna, ragazzo
Aspettare
Aspettare
Aspettare
Aspettare