Traduzione del testo della canzone Tongue Kissing - Little Dragon

Tongue Kissing (originale)

Ett, två, tre
Hey, what are you waiting for?
I don’t know
You ok?
Not really, tell 'em
Trend of the day, you disappear
It might be me, baby, don’t be scared
After this guy, shoot, we still here
Slow dancing with what’s real sincere
I walked down to the harbour in the pitch dark
Heart open, Lord, the peak of it all
Don’t you wanna head on down?
Tongue kissing now
Young lives floating in the waters
A slow dive
You lucked out, I’m telling you a third time
I thought I’d never make it back 'round
Broke free, years and years of picking
They will soften me
Years and years of fighting 'gainst a mystery
Don’t we wanna hide it all down?
Tongue kissing
Tongue kissing now
You know you have to find love for yourself first
Tongue kissing
Tongue kissing now
So alive when the band are by your side
So ever grateful for the nights I cried
Forever broken minds, so unified
Take me apart, take me apart
Trend of the day, disappear
It might be me, baby, don’t be scared
After this guy, shoot, we still here
Tongue kissing, tongue, tongue kissing now
Beam me a letter, I’ll write you too
Write a whole book, never get it to you
One other song, should we still hear
Tongue kissing now, let the tongue kissing now

Tongue Kissing (traduzione)

Ett, två, tre
Ehi, cosa stai aspettando?
Non lo so
Sì ok?
Non proprio, diglielo
Tendenza del giorno, sparisci
Potrei essere io, piccola, non aver paura
Dopo questo ragazzo, spara, siamo ancora qui
Ballare lentamente con ciò che è veramente sincero
Scesi al porto nel buio pesto
Cuore aperto, Signore, il culmine di tutto
Non vuoi andare giù?
Baciare la lingua ora
Giovani vite che galleggiano nelle acque
Un'immersione lenta
Sei stato fortunato, te lo dico per la terza volta
Pensavo che non sarei mai tornato indietro
Libero, anni e anni di raccolta
Mi ammorbidiranno
Anni e anni di lotta contro un mistero
Non vogliamo nascondere tutto?
Baciare la lingua
Baciare la lingua ora
Sai che devi prima trovare l'amore per te stesso
Baciare la lingua
Baciare la lingua ora
Così vivo quando la band è al tuo fianco
Quindi sempre grato per le notti in cui ho pianto
Menti spezzate per sempre, così unite
Portami a parte, portami a parte
Trend del giorno, sparisci
Potrei essere io, piccola, non aver paura
Dopo questo ragazzo, spara, siamo ancora qui
Baciare la lingua, baciare la lingua, la lingua ora
Mandami una lettera, ti scriverò anche io
Scrivi un intero libro, non riceverlo mai
Un'altra canzone, dovremmo ascoltarla ancora
Baciare la lingua ora, lascia che la lingua si baci ora