Traduzione del testo della canzone Candyman Blues - Little Feat

Candyman Blues (originale)

Well all you ladies gather round
The good sweet candyman’s in town
He’s the candyman
Oh he’s the candyman
He got a stick of candy nine inch long
He sells as fast as a hog can chew on his corn
He’s the candyman
Oh he’s the candyman
I heard what Sister Johnson says
She likes to take a stick of candy to bed
He’s the candyman
Oh he’s the candyman
Don’t stand too close to the candyman
He’ll leave a big candy stick in your hand
It’s the candyman
Oh it’s the candyman
He sold some candy to sister Pat
The very next day she took all he had
It’s the candyman
Oh it’s the candyman
If you try his candy, good friend of mine
you sure will want it for a long long time
He’s the candyman
Oh he’s the candyman
His stick of candy don’t melt away
It just gets better, so the ladies say
He’s the candyman
Oh he’s the candyman

(traduzione)

Bene, tutte voi ragazze vi riunite
Il buon dolce candito è in città
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle
Ha preso un bastoncino di caramelle lungo nove pollici
Vende più velocemente che un maiale può masticare il mais
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle
Ho sentito cosa dice la sorella Johnson
Le piace portare a letto un bastoncino di caramelle
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle
Non stare troppo vicino all'uomo delle caramelle
Lascerà un grande bastoncino di zucchero nella tua mano
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle
Ha venduto delle caramelle a sorella Pat
Il giorno dopo ha preso tutto quello che aveva
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle
Se provi le sue caramelle, mio ​​caro amico
sicuramente lo vorrai per molto tempo
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle
Il suo bastoncino di caramella non si scioglie
Va solo meglio, così dicono le donne
È l'uomo delle caramelle
Oh è l'uomo delle caramelle