Traduzione del testo della canzone Feats Don't Fail Me Now - Little Feat

Feats Don't Fail Me Now (originale)

Your daddy says I’m no good
Your mama says keep away
I got to tell you truthful, girl, you can never make me stay
I got somethin' up and down this road
I’ll bet you my last dollar, girl, I could give you love the most
Don’t the sunrise look so pretty — never such a sight
Like rollin' into New York City with the skyline in the morning light
Roll right through the night (roll)
Roll right through the night (I said, roll)
Semi-smokin' mama, you got to give me some
I heard you got the biggest, ooo, the biggest truck in town
Ride on through to Baltimore — you got to love me now
Catch it to me gently — feets don’t fail me now (don't fail me)
Feets don’t fail me now (don't fail me)
Don’t the sunrise look so pretty — never such a sight
Like rollin' into New York City with the skyline in the morning light
Roll right through the night (I said, roll)
Roll right through the night (roll right through the night)

Feats Don't Fail Me Now (traduzione)

Tuo padre dice che non sono bravo
Tua madre dice di stare lontano
Devo dirti sinceramente, ragazza, non puoi mai costringermi a restare
Ho qualcosa su e giù per questa strada
Scommetto il mio ultimo dollaro, ragazza, potrei darti il ​​massimo dell'amore
L'alba non sembra così bella, mai una tale vista
Come entrare a New York City con lo skyline nella luce del mattino
Rotola per tutta la notte (rotola)
Rotola tutta la notte (ho detto, rotola)
Mamma semi-fumatrice, devi darmene un po'
Ho sentito che hai il camion più grande, ooo, il più grande della città
Cavalca fino a Baltimora: ora devi amarmi
Afferrami con delicatezza: i piedi non mi deludono ora (non deludermi)
I piedi non mi deludono adesso (non mi deludono)
L'alba non sembra così bella, mai una tale vista
Come entrare a New York City con lo skyline nella luce del mattino
Rotola tutta la notte (ho detto, rotola)
Rotola tutta la notte (Rotola tutta la notte)