Traduzione del testo della canzone Cat Fever - Little Feat

Cat Fever (originale)

Livin' in strange dreams
Takin' prescribed medication
Where will i take me, where will it take me
My vision’s all marred by a careless
Chance visit on the part of me
Cat fever, I got cat fever
My breathin is harder sittin in back of the theatre
When will he make
Forgot about fixin the leak in my faucet
What come over me
I’ll let my dogs loose prayin' that they
Will protect me
Give me a bullet, one silver bullet
I won’t let them get me 'cause those
Demon figures are after me
Cat fever, I got cat fever

Cat Fever (traduzione)

Vivere in sogni strani
Prendendo i farmaci prescritti
Dove mi porterò, dove mi porterà
La mia visione è tutta guastata da un incuria
Visita casuale da parte di me
Febbre da gatto, ho la febbre da gatto
Il mio respiro è più duro seduto nel dietro del teatro
Quando lo farà
Mi sono dimenticato di riparare la perdita nel mio rubinetto
Cosa mi ha preso
Lascerò liberi i miei cani pregando che lo facciano
Mi proteggerà
Dammi un proiettile, un proiettile d'argento
Non lascerò che mi prendano perché quelli
Le figure dei demoni mi stanno cercando
Febbre da gatto, ho la febbre da gatto