Traduzione del testo della canzone 2001 - Livi

2001 (originale)

Viņa nokrita gandrīz no debesīm
Piekļāvās man klāt un maigi čukstēja:
Vēl viens gads un beigas
Vairāk laika tev nav!
Divi nulle, nulle viens
Mūsu pēdējais starta palēciens
Divi, nulle, nulle, viens
Laika pēdējais super pieskāriens!
Viņa teica — tev nekas nav vajadzīgs
Mīli mani, esi kluss un pieticīgs
Es nemāku tā dzīvot!
Un nemācēšu nekad!
Divi nulle, nulle viens
Mūsu pēdējais starta palēciens
Divi, nulle, nulle, viens
Laika pēdējais super pieskāriens!
Divi, nulle, nulle, viens
Mūsu pēdējais starta palēciens
Divi, nulle, nulle, viens
Laika pēdējais super pieskāriens!

2001 (traduzione)

È caduta quasi dal cielo
Mi abbracciò e sussurrò piano:
Un altro anno e la fine
Non hai più tempo!
Due zero, zero uno
Il nostro ultimo salto
Due, zero, zero, uno
L'ultimo super tocco di tempo!
Ha detto che non avevi bisogno di niente
Amami, sii calmo e umile
Non posso vivere così!
E non insegnerò mai!
Due zero, zero uno
Il nostro ultimo salto
Due, zero, zero, uno
L'ultimo super tocco di tempo!
Due, zero, zero, uno
Il nostro ultimo salto
Due, zero, zero, uno
L'ultimo super tocco di tempo!