Traduzione del testo della canzone Ar tevi kopā - Livi

Ar tevi kopā (originale)

Kā lai tev tagad paskaidro
Ko mana sirds pret tevi jūt
Kā lai es nepasaku to
Ka vēlējos ar tevi būt
Kā man tev tagad pierādīt
Ka es atgriezīšos rīt
Kā lai tev tagad paskaidro
Ka mēs aizmirst nespējam neko
Ar tevi kopā man nav bail
Ar tevi kopā esmu es
Tikai tu un es
Divas dvēseles
Uz šīs pasaules
Kā lai tev tagad saglabā
To sajūtu ka labi būs
Dienas krīt dziļā atvarā
Sev līdzi aizraudamas mūs
Kā man tādai neticīgai pierādīt
Ka pie tevis atgriezīšos rīt?
Kā lai tevi tagad vēlreiz samīļo
Dāvināšu pasauli par to
Ar tevi kopā man nav bail
Ar tevi kopā esmu es
Tikai tu un es
Divas dvēseles
Uz šīs pasaules
Ar tevi kopā man nav bail
Ar tevi kopā esmu es
Tikai tu un es
Divas dvēseles
Uz šīs pasaules

(traduzione)

Come spiegarti adesso
Come prova il mio cuore per te
Come non dirlo
Che volevo stare con te
Come posso dimostrartelo adesso
Che tornerò domani
Come spiegarti adesso
Che non dimentichiamo nulla
non ho paura di te
io sono con te
Solo io e te
Due anime
A questo mondo
Come salvarti adesso
Si sente bene
I giorni cadono in profondità
Negandoci
Come posso dimostrare un tale miscredente
Tornerò da te domani?
Come amarti di nuovo adesso
Darò il mondo per questo
non ho paura di te
io sono con te
Solo io e te
Due anime
A questo mondo
non ho paura di te
io sono con te
Solo io e te
Due anime
A questo mondo