Traduzione del testo della canzone Dievs Vienmēr Tam Ir Līdz - Livi

Dievs Vienmēr Tam Ir Līdz (originale)

Ziemassvētku laiks, pār zemi nokrīt sniegs
Šai naktī ir kluss un gaidās viss mūs
Un naktī tai visas pēdas projām lai
Lai visiem labs prāts, patiess prieks
Dievs vienmēr tam ir līdz
Dzīvam Kristum kas tic
Dievs vienmēr lai Tev līdz
Miers ikvienam, kas ver
Dvēs'li Dievam atver
Miers ikvienam, kas līdz
Ir jau laiks sasiet brūces ciešāk man
Ikvienam tās sāp, lai prieks mūsos nāk
Ir jāatver, savas durvis jāpaver
Lai sveš'nieks nāk drošs, laipni sveikts
Dievs vienmēr tam ir līdz
Dzīvam Kristum kas tic
Dievs vienmēr lai Tev līdz
Miers ikvienam, kas ver
Dvēs'li Dievam atver
Miers ikvienam, kas līdz
Te vienmēr būt, grūtā ceļā nenogurt
Ikvienam, kas tic, nebūs mirt
Dievs vienmēr lai ir līdz
Dzīvam Kristum kas tic
Dievs vienmēr lai Tev līdz
Miers ikvienam, kas ver
Dvēs'li Dievam atver
Miers ikvienam, kas līdz
Dievs vienmēr lai ir līdz
Dzīvam Kristum kas tic
Dievs vienmēr lai Tev līdz
Miers ikvienam, kas ver
Dvēs'li Dievam atver
Miers ikvienam, kas līdz
Dievs vienmēr lai ir līdz
Dzīvam Kristum kas tic
Dievs vienmēr lai Tev līdz

Dievs Vienmēr Tam Ir Līdz (traduzione)

Nel periodo natalizio, la neve cade sul terreno
Questa notte è tranquilla e tutto ci aspetta
E di notte tutti i passi sono scomparsi
Buona fortuna a tutti, vera gioia
Dio è sempre con esso
Un Cristo vivente che crede
Dio te lo porti sempre
Pace a tutti coloro che aprono
L'anima si apre a Dio
La pace sia su tutti
È ora di legare le ferite più vicino a me
Fa male a tutti avere gioia in noi
Devi aprire la tua porta
Che lo straniero venga sano e salvo, benvenuto
Dio è sempre con esso
Un Cristo vivente che crede
Dio te lo porti sempre
Pace a tutti coloro che aprono
L'anima si apre a Dio
La pace sia su tutti
Sii sempre qui, non stancarti nel modo più duro
Tutti coloro che credono non moriranno
Dio sia sempre con te
Un Cristo vivente che crede
Dio te lo porti sempre
Pace a tutti coloro che aprono
L'anima si apre a Dio
La pace sia su tutti
Dio sia sempre con te
Un Cristo vivente che crede
Dio te lo porti sempre
Pace a tutti coloro che aprono
L'anima si apre a Dio
La pace sia su tutti
Dio sia sempre con te
Un Cristo vivente che crede
Dio te lo porti sempre