Traduzione del testo della canzone Ziņģe Par Bailēm - Jānis Grodums, Livi

Ziņģe Par Bailēm (originale)

Dienas kā asi sodrēji,
Naktis piķa katli
Ai, bailes, bailes, ai, nāves bailes
spoži stāv uz vakts
Sirds saraujas pikucī,
Un zobi braši klab,
Ai, bailes, bailes, ai, nāves bailes
Pie rūtīm, pie krūtīm sit.
Piedz.
Situ dūri uz galda
situ dūri pie krūtīm
Ai, bailes, bailes, ai, nāves bailes
Spocīgi mocīgi lūr
Ņemu pats sevi rokās
Spiežu pats sevi smieklos
Ai, bailes, bailes, ai, nāves bailes
Kājstarpī asti žmiedz
Dienas kā siltas trompetes
Naktis- pilnmēness bungas
Ai, bailēm, bailēm, ai, nāves bailēm
Paliek nāvīgi bail

(traduzione)

Giorni come fuliggine tagliente,
Pentole da notte
Ai, paura, paura, ai, paura della morte
in piedi brillantemente sul vaccino
Il cuore si rimpicciolisce,
E i denti sono fragili,
Ai, paura, paura, ai, paura della morte
Batti sul petto, sul petto.
Piedz.
Situ pugno sul tavolo
pugno in situ al petto
Ai, paura, paura, ai, paura della morte
Infestato
Mi prendo tra le braccia
Stringiti in una risata
Ai, paura, paura, ai, paura della morte
I crampi alla coda nell'inguine
Giorni come calde trombe
Notte - tamburi di luna piena
Ai, paura, paura, ai, paura della morte
Rimane mortalmente spaventato