Traduzione del testo della canzone Nāc man līdz - Livi

Nāc man līdz (originale)

Reiz kādā vientuļā vietā
Kur nedzīvo neviens
Kur tikai ēnas mīt barā
Es stāvu bāls un viens
Pie manis meitene pienāk
Naudu lūdz, laimi lūdz
Nāc man līdz, un tev
Šī vieta piederēs
Nāc man līdz un te
Tu būsi brīvs
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc !
Tik nereāli tas bija
Es neatgriezīšos
Un ir vienalga ja kādreiz
Man kāds to nepiedos
Neviens man nepateiks kāpēc
Naudas nav, laika nav
Nāc man līdz un tev
Šī vieta piederēs
Nāc man līdz jo te
Tu būsi brīvs
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc!
Nāc man līdz jo te
Tu būsi brīvs
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc!
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc man līdz
Nāc!

Nāc man līdz (traduzione)

Una volta in un luogo solitario
Dove nessuno vive
Dove solo le ombre dimorano nella mandria
Sono pallido e solo
Una ragazza viene da me
Chiedere soldi, chiedere felicità
Vieni da me, e da te
Questo posto apparterrà
Vieni da me e qui
Sarai libero
Vieni da me
Vieni da me
Vieni da me
Avanti!
Era così irreale
Non tornerò
E non importa se mai
Qualcuno non mi perdonerà
Nessuno mi dirà perché
Niente soldi, niente tempo
Vieni da me e da te
Questo posto apparterrà
Vieni da me qui
Sarai libero
Vieni da me
Vieni da me
Vieni da me
Avanti!
Vieni da me qui
Sarai libero
Vieni da me
Vieni da me
Vieni da me
Avanti!
Vieni da me
Vieni da me
Vieni da me
Avanti!