Traduzione del testo della canzone Don't Touch Me There - Lizzy Borden

Don't Touch Me There (originale)

Oooo baby,
Move closer to me
I’ve had all that I can stand
Take hold of me with your hands
Oh baby,
You give me the chills
Whisper low in my ear
Let knows how it feels
Just to know you are near
Your body gives me a thrill
As it leans against mine
I love how it feels
With your jeans against mine
The smell of burning leather
As we hold each other tight
As our rivets rub together
Flashing sparks into the night
At this moment of surrender darling
If you really care
Don’t touch me there
Unzip that jacket
That leather smells so sweet
Put your chest against mine
Feel my heart beat
I love the way your belt fits
The way it hangs so low
So low on your hips my darling
I want you so I love your sweet, sweet lips
I love your salty taste
I love your finger tips
When I reach for your waist?!
Uh-huh…
The smell of burning leather
As we hold each other tight
As our rivets rub together
Flashing sparks into the night
At this moment of surrender darling
If you really care
Don’t touch me there
I will give my love forever
If you promise me you’ll
Never never never touch me there
Don’t touch me there
Don’t touch me there
Please don’t
Don’t touch me there
Oh no not there
Don’t touch me there
Anywhere but there
Don’t touch me there
Never--don't ever
Don’t touch me there
Do you care?
Don’t touch me there
Then don’t touch me there
Don’t touch me there

(traduzione)

Oooh piccola,
Avvicinati a me
Ho avuto tutto ciò che posso sopportare
Afferrami con le mani
Oh piccola,
Mi dai i brividi
Sussurro nel mio orecchio
Facci sapere come ci si sente
Solo per sapere che sei vicino
Il tuo corpo mi dà un'emozione
Poiché si appoggia al mio
Amo come ci si sente
Con i tuoi jeans contro i miei
L'odore della pelle bruciata
Mentre ci teniamo stretti
Mentre i nostri rivetti si sfregano insieme
Scintille lampeggianti nella notte
In questo momento di arrendersi tesoro
Se ti importa davvero
Non toccarmi là
Apri quella giacca
Quella pelle ha un odore così dolce
Metti il ​​tuo petto contro il mio
Senti il ​​mio cuore battere
Adoro il modo in cui si adatta la tua cintura
Il modo in cui si blocca così in basso
Così basso sui fianchi mia cara
Ti voglio così amo le tue labbra dolci e dolci
Adoro il tuo gusto salato
Adoro i tuoi polpastrelli
Quando raggiungerò la tua vita?!
Uh Huh…
L'odore della pelle bruciata
Mentre ci teniamo stretti
Mentre i nostri rivetti si sfregano insieme
Scintille lampeggianti nella notte
In questo momento di arrendersi tesoro
Se ti importa davvero
Non toccarmi là
Darò il mio amore per sempre
Se me lo prometti lo farai
Mai mai mai toccarmi là
Non toccarmi là
Non toccarmi là
Per favore non farlo
Non toccarmi là
Oh no non c'è
Non toccarmi là
Ovunque tranne che lì
Non toccarmi là
Mai... non mai
Non toccarmi là
Ti importa?
Non toccarmi là
Allora non toccarmi là
Non toccarmi là