Traduzione del testo della canzone Notorious - Lizzy Borden

Notorious (originale)

Notorious they call me
From my blood stained savage hands
And now that I am king
I’ll rule forth to take my stand
Blowing hard the winds of war
The gods have sent their love
Giving me the power
To destroy all those corrupt (Yeah)
I’ve got the power
By the hand of Caesar
I command you to obey
I’ll slit your throat
And make ya choke on my royal name
The ones who came before me
I would not dare forsake
But they don’t hold a candle
To the power of my strength
Carry my words I am the law
Never betray or you’ll pay with your life
Notorious — Hail Caesar
It’s a fight to the death
With every ounce of breath just for us
Notorious — Hail Caesar — Notorious
When evils pass and evils yet to come
A brother kills his brother
Who’s killed his father
Who’s killed his son
Notorious they call me
Just daggers in their hands
Dare defy and crucify
The ruler of this land
Breaking down the barriers
My blood will flow like wine
At the feet of treason
Crown the cursed who’s next in line?
Carry my words I’m the new law
Never betray or you’ll pay
With your life
Notorious — Hail Caesar
It’s a fight to the death
With every ounce of breath just for us
Notorious — Hail Caesar — Notorious — Hail Caesar
Notorious — Hail Caesar — Notorious

Notorious (traduzione)

Notoriamente mi chiamano
Dalle mie mani selvagge macchiate di sangue
E ora che sono il re
Decido di prendere la mia posizione
Soffia forte il vento della guerra
Gli dei hanno mandato il loro amore
Dammi il potere
Per distruggere tutti quei corrotti (Sì)
Ho il potere
Per mano di Cesare
Ti comando di obbedire
Ti taglio la gola
E farti soffocare con il mio nome reale
Quelli che sono venuti prima di me
Non oserei rinunciare
Ma non tengono una candela
Al potere della mia forza
Porta le mie parole io sono la legge
Non tradire mai o pagherai con la tua vita
Famigerato - Ave Cesare
È una lotta all'ultimo sangue
Con ogni grammo di respiro solo per noi
Famigerato — Ave Cesare — Famigerato
Quando i mali passano e i mali devono ancora venire
Un fratello uccide suo fratello
Chi ha ucciso suo padre
Chi ha ucciso suo figlio
Notoriamente mi chiamano
Solo pugnali nelle loro mani
Osa sfidare e crocifiggere
Il sovrano di questa terra
Abbattere le barriere
Il mio sangue scorrerà come il vino
Ai piedi del tradimento
Corona il maledetto chi è il prossimo in linea?
Porta le mie parole io sono la nuova legge
Non tradire mai o pagherai
Con la tua vita
Famigerato - Ave Cesare
È una lotta all'ultimo sangue
Con ogni grammo di respiro solo per noi
Famigerato — Ave Cesare — Famigerato — Ave Cesare
Famigerato — Ave Cesare — Famigerato