Traduzione del testo della canzone Simple Man - Lobo

Simple Man (originale)

Where do butterflies go when it rains?
Who goes around and tucks in the trains?
What makes a teddy bear like to sleep?
Why do we all make promises that we can’t keep?
Where do puppy dogs go when their sad?
And what do elephants say when they’re mad?
Who do you tell if you don’t have a friend?
Why do we open our mouths and stick our foot in?
These are the things that bother me
Not a lot of things across some sea
I don’t even have a master plan
I guess that I am just a simple man
Tell me where do robins sleep on the road?
And how can a little ant carry that load?
Why write words that we have to erase?
Why does everyone have more than one face?
These are the things that bother me
Not a lot of things across some sea
I don’t even have a master plan
I guess that I am just a simple man
A simple man, simple man

Simple Man (traduzione)

Dove vanno le farfalle quando piove?
Chi va in giro e rimbocca i treni?
Cosa fa dormire un orsacchiotto?
Perché tutti facciamo promesse che non possiamo mantenere?
Dove vanno i cuccioli di cane quando sono tristi?
E cosa dicono gli elefanti quando sono matti?
A chi dirlo se non hai un amico?
Perché apriamo la bocca e ci infiliamo il piede?
Queste sono le cose che mi danno fastidio
Non molte cose al di là del mare
Non ho nemmeno un piano generale
Immagino di essere solo un uomo semplice
Dimmi dove dormono i pettirossi per strada?
E come può una piccola formica portare quel carico?
Perché scrivere parole che dobbiamo cancellare?
Perché tutti hanno più di una faccia?
Queste sono le cose che mi danno fastidio
Non molte cose al di là del mare
Non ho nemmeno un piano generale
Immagino di essere solo un uomo semplice
Un uomo semplice, un uomo semplice