Testi di Иду к ней - Loc-Dog

Иду к ней (originale)

Говорят, не то время,
Говорят, всё сейчас быстро,
Говорят, рулят лишь деньги,
Говорят, эгоисты мы все,
В сердце груды металлолома,
Собьёмся в стаю, защищаясь от душевных поломок,
Говорят, это не чинят,
Говорят, это не лечат,
Я хотел лишь убить зиму,
Но по-новой убил печень,
Говорят, что любить сложно,
Говорят, одному проще,
Говорят, мы слепы, точно...
Я двигаюсь на ощупь...
Я большой пёс с тупыми глазами полными слёз,
Я глухой крик убитого ночью без всяких улик,
Я большой босс скрывающий красный клоунский нос,
Я сожрал всё, я только родился и сразу старик,
Время, я тобой был охвачен,
Этот мир был огромен,
Но так быстро потратил тебя
Теперь я расстроен, хотя
Окружён теплом и комфортом,
Что не задушат бунтаря вместе с последним аккордом...
И каждый день меняя картины, как в бреду
У меня есть цель, и я иду к ней
Не ходи за мной я вместе не зову нет, нет
И каждый день подобно многотонному киту
Монотонно избегая суету...
У меня есть цель, и я иду к ней
Говоришь, я молчу рыбой
Говоришь, рыбы - не люди,
Мне плевать, я тебя кинул,
И что было - то не будет,
Говоришь, это так странно,
Быть твоим, но быть закрытым,
Я лишь прячу свои раны,
И мы с кем-то уже квиты...
Я поток слов, шагнувший в окно на перину из нот...
И слепой крот, невидящий мира, помимо банкнот,
Я большой слон, спаливший химозой свой ёбаный хобот, и ощущенье мороза по коже, когда захотелось чего-то другого...

(traduzione)

Dicono che non è il momento
Dicono che ora sia veloce
Dicono che solo le regole del denaro
Dicono che siamo tutti egoisti
Nel cuore di un mucchio di rottami metallici
Uniamoci in un gregge, difendendoci dai crolli mentali,
Dicono che non lo risolvono
Dicono che non c'è cura
Volevo solo uccidere l'inverno
Ma in un modo nuovo ha ucciso il fegato,
Dicono che l'amore sia difficile
Dicono che sia più facile da soli
Dicono che siamo ciechi, questo è certo...
mi muovo al tatto...
Sono un grosso cane con gli occhi spenti pieni di lacrime
Sono il grido soffocato dell'assassinato di notte senza alcuna prova,
Sono il grande capo che nasconde il naso rosso da clown
Ho mangiato tutto, sono appena nato e subito vecchio,
Tempo, sono stato catturato da te,
Questo mondo era enorme
Ma ti ho sprecato così in fretta
Ora sono arrabbiato però
Circondato da calore e comfort
Cosa non strangola il ribelle insieme all'ultimo accordo ...
E ogni giorno immagini che cambiano, come se delirassero
Ho un obiettivo e lo raggiungo
Non seguitemi insieme non chiamo no, no
E ogni giorno è come una balena multi-tonnellata
Evitando in modo monotono il trambusto...
Ho un obiettivo e lo raggiungo
Dici che sono un pesce silenzioso
Dici che i pesci non sono persone
Non mi interessa, ti ho buttato
E ciò che era, non sarà
Dici che è così strano
Per essere tuo, ma per essere chiuso
Nascondo solo le mie ferite
E siamo già anche con qualcuno...
Sono un flusso di parole che è uscito dalla finestra su un piumino di musica...
E una talpa cieca, non vedendo il mondo, oltre alle banconote,
Sono un grosso elefante che ha bruciato la sua fottuta proboscide con la chemosi, e la sensazione di brina sulla pelle quando volevo qualcos'altro...