Traduzione del testo della canzone Careful - Locksmith

Careful (originale)

I’ve been dealing with this my whole life
Other peoples opinions I used to hold tight
I had to ask myself Would you rather be broke and have friends or Get money
with those you don’t like
Quick decision when niggas think you ain’t meant to rise
Cause jealousy is just insecurity in disguise
The stench of pride is what’s holding you niggas back
So I don’t feature on track unless you paying or I sense a vibe
They been sleeping on what I say hard
Now they finally acknowledged I’m passing their bar
These industry niggas is like bitch they see me with another broad now I’m
suddenly on their radar
Waved off what I may loss when it breaks one way to be great
But I had to separate my fate to display who was fake
I can say it with faith
Never trust a person so stubborn they won’t admit when they make a mistake
Fuck your validation I don’t embrace your admiration
I don’t reply to niggas cries I don’t care or have the patience
I just say what’s on my mind
You can take it how you take it
You can drape yourself in lies
I would rather stand here naked
I don’t regret the path I’m taking
I demand what I’m endowed
I admit that my mistakes got out of hand cause I was proud
My family said it was blatant I was stranded in clouds
But it’s hard to see the stage till you standing in the crowd
Never the type to feed excuses Never take light
What seems as useless
Try to rewrite the themes of music that is a plight
That seems elusive
I don’t expect for you to catch what I’ve been doing that’s the caption
I don’t talk about success I just prove it in my actions
I just use it as my traction and it’s more fuel for my passion
They keep asking what would happen once I see loss?
Of course I’m still hungry there’s nothing for me to feed off
My nigga Tone said some things that I’ll never forget
Never let money stress you out and don’t ever regret
Choices you’ve made when these doubters try to negate you
Just keep making music that real people relate to
And that was our conversation in front of Dream
But when does my occupation become a dream
Said everything you work for is worth more than you can gage
You gotta see these things through don’t ever skip a stage
Ripped the stage at South By, then told the south bye
As I rushed to airport hope they remember me
On this flight with bigger rappers felt embarrassed I was careless
With my talent and drowned in my insecurities
Pulled my hood down shut my eyes closed pretend I’m sleep
But I can still hear them laughing from over my seat
Probably random not intended as such but I used it as my motivation instead of
being my crutch
I was so blind for so long in my mind did no wrong
I prolonged what should have been the first path I rode on
But hold on life can only give you what you take to long to live
Even my mother said I pray that you don’t make it big (what?) Thought she said
it as disrespect to me
But now I understand that she was just protecting me
Expect to see some speed-bumps when you fast forward
Just be careful what you ask for

(traduzione)

Ho avuto a che fare con questo per tutta la mia vita
Le opinioni di altre persone che tenevo strette
Ho dovuto chiedermi Preferiresti essere al verde e avere amici o guadagnare soldi
con quelli che non ti piacciono
Decisione rapida quando i negri pensano che tu non debba alzarti
Perché la gelosia è solo insicurezza sotto mentite spoglie
Il fetore dell'orgoglio è ciò che ti trattiene i negri
Quindi non sono in pista a meno che tu non paghi o percepisco una vibrazione
Stanno dormendo su ciò che dico duramente
Ora hanno finalmente riconosciuto che sto superando il loro bar
Questi negri del settore sono come una puttana, mi vedono con un'altra ragazza adesso che sono
improvvisamente sul loro radar
Sventolato quello che potrei perdere quando si rompe in un modo per essere grande
Ma ho dovuto separare il mio destino per mostrare chi era falso
Posso dirlo con fede
Non fidarti mai di una persona così testarda da non ammettere quando commette un errore
Fanculo la tua convalida, non accetto la tua ammirazione
Non rispondo alle grida dei negri, non mi interessa o ho la pazienza
Dico solo cosa ho in mente
Puoi prenderlo come lo prendi
Puoi coprirti di bugie
Preferirei stare qui nudo
Non mi pento del percorso che sto intraprendendo
Richiedo ciò di cui sono dotato
Ammetto che i miei errori sono sfuggiti di mano perché ero orgoglioso
La mia famiglia ha detto che è stato sfacciato che fossi bloccato tra le nuvole
Ma è difficile vedere il palco finché non sei tra la folla
Mai il tipo da nutrire scuse Mai prendere alla leggera
Ciò che sembra inutile
Prova a riscrivere i temi della musica che è una situazione difficile
Sembra sfuggente
Non mi aspetto che tu catturi quello che ho fatto questa è la didascalia
Non parlo di successo, lo dimostro solo nelle mie azioni
Lo uso solo come trazione ed è più carburante per la mia passione
Continuano a chiedersi cosa accadrebbe una volta che vedo una perdita?
Ovviamente ho ancora fame, non c'è niente per me da nutrire
Il mio negro Tone ha detto alcune cose che non dimenticherò mai
Non lasciare mai che i soldi ti stressino e non pentirti mai
Scelte che hai fatto quando questi dubbiosi cercano di negarti
Continua a fare musica con cui le persone reali si relazionano
E questa è stata la nostra conversazione davanti a Dream
Ma quando la mia occupazione diventa un sogno
Ha detto che tutto ciò per cui lavori vale più di quanto tu possa stimare
Devi vedere queste cose attraverso non saltare mai una fase
Ha strappato il palco a South By, poi ha detto addio al sud
Mentre mi precipitavo in aeroporto, spero che si ricordino di me
Su questo volo con rapper più grandi mi sono sentito in imbarazzo sono stato negligente
Con il mio talento e affogato nelle mie insicurezze
Ho tirato giù il cappuccio, chiusi gli occhi fingendo di dormire
Ma li sento ancora ridere da sopra il mio sedile
Probabilmente casuale non inteso come tale, ma l'ho usato come mia motivazione invece di
essendo la mia stampella
Sono stato così cieco per così tanto tempo nella mia mente non ha sbagliato
Ho prolungato quello che avrebbe dovuto essere il primo percorso su cui percorrevo
Ma resisti la vita può solo darti ciò che ci metti a lungo per vivere
Anche mia madre ha detto che prego che tu non diventi grande (cosa?)
è come mancanza di rispetto nei miei confronti
Ma ora capisco che mi stava solo proteggendo
Aspettati di vedere alcuni cali di velocità quando avanzi velocemente
Fai solo attenzione a ciò che chiedi