| Listen
| Ascolta
|
| (Kato on the track bitch!)
| (Kato in pista cagna!)
|
| Yeah
| Sì
|
| Think about the moment when your boy was unemployed and I couldn’t pay the
| Pensa al momento in cui tuo figlio era disoccupato e io non potevo pagare il
|
| fucking rent
| cazzo di affitto
|
| Started making music but it wasn’t making money so I used it as a way to vent
| Ho iniziato a fare musica ma non stava facendo soldi, quindi l'ho usato come un modo per sfogarsi
|
| Had to take a loan from my father I was bothered I was harboring some ill intent
| Ho dovuto prendere in prestito da mio padre mi dava fastidio
|
| He’ll admit, never thought we’d make it this far his bars got a way of shaking
| Ammetterà che non avremmo mai pensato che saremmo arrivati così lontano, le sue sbarre hanno avuto modo di tremare
|
| things, I can feel this shit
| cose, posso sentire questa merda
|
| That was it, thinking back to '05 when I had that '05 so far I had set a
| Ecco fatto, ripensando al '05 quando avevo quel '05 fino a quel momento avevo impostato un
|
| precedent
| precedente
|
| I was with my cousin at the dope spot when the foe shot loved ones and the
| Ero con mio cugino nel punto della droga quando il nemico ha sparato ai propri cari e al
|
| killers had the crescent lit
| gli assassini avevano la mezzaluna accesa
|
| And I’ve been focused ever since, credit go to Nessa told me, «nigga don’t be
| E da allora sono stato concentrato, il merito va a Nessa mi ha detto, "negro non essere
|
| hesitant»
| esitante»
|
| I done made more in this last half year then I did in my career,
| Ho fatto di più in questo ultimo semestre poi ho fatto nella mia carriera,
|
| really that is no embellishment
| in realtà non è un abbellimento
|
| I don’t give a fuck about nobody else opinion, what nobody else is penning,
| Non me ne frega un cazzo dell'opinione di nessun altro, di ciò che nessun altro sta scrivendo,
|
| I ain’t swimming in the shallow end
| Non sto nuotando nella parte bassa
|
| I remember when they tried to tell me I could never make an album independent
| Ricordo quando hanno cercato di dirmi che non avrei mai potuto creare un album indipendente
|
| that was sick unless I followed them
| era malato a meno che non li seguissi
|
| But I could never follow trends, I just keep it honest, I don’t play into the
| Ma non potrei mai seguire le tendenze, lo mantengo solo onesto, non gioco nel
|
| politics
| politica
|
| I be having bitches, I ain’t even got to try
| Sto avendo femmine, non devo nemmeno provarci
|
| They applying for positions like their vying for a scholarship
| Stanno facendo domanda per posizioni come la loro corsa per una borsa di studio
|
| I done been, all up in the midst of the miscellaneous misses that try to visit
| Sono stato, tutto in mezzo alle varie mancate che cercano di visitare
|
| his business but diss him heinous
| i suoi affari ma lo insulta in modo atroce
|
| This is the business ain’t it, shit is anticipated, they want me to go at
| Questo è il business, vero, la merda è prevista, vogliono che io vada
|
| rappers but get no participation and uh
| rapper ma non ottengono partecipazione e uh
|
| Fuck y’all really want to prove? | Cazzo, volete davvero dimostrarlo? |
| Bobby Fischer, I can see your next 'hunnid
| Bobby Fischer, posso vedere il tuo prossimo "hunnid".
|
| moves
| si sposta
|
| Trying to creep up on a player but I’m so in tune
| Sto cercando di insinuare su un giocatore ma sono così intonato
|
| And you used to talk about it, I’m the fucking truth
| E tu ne parlavi, sono la fottuta verità
|
| I know this scene, I know what to do
| Conosco questa scena, so cosa fare
|
| They follow my lead, they watching my moves
| Seguono la mia guida, osservano le mie mosse
|
| Think about me, now worry about you, and shit y’all could do
| Pensa a me, ora preoccupati per te e merda che tutti voi potreste fare
|
| Y’all in the game, but I make the moves
| Siete tutti nel gioco, ma io faccio le mosse
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas talk more than these bitches
| Questi negri parlano più di queste puttane
|
| These bitches will catch you a body
| Queste puttane ti prenderanno un corpo
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas be cuffing these bitches
| Questi negri stanno ammanettando queste puttane
|
| These bitches be off catching bodies
| Queste puttane stanno prendendo corpi
|
| I’ve been in certain bars where I was diverted from
| Sono stato in alcuni bar da cui sono stato distratto
|
| What I would initially do whenever the burden comes
| Cosa farei inizialmente ogni volta che arriva l'onere
|
| Or whether or not I want to respond, play it off as a qualm, or calmly
| O se voglio rispondere o no, giocalo come scrupolo o con calma
|
| disregard and infer upon
| ignorare e dedurre
|
| Upon further review, I was unnerving a few niggas that tried to tell me I
| Dopo un'ulteriore revisione, stavo innervosendo alcuni negri che hanno cercato di dirmi che io
|
| wasn’t deserving I knew
| non meritava lo sapevo
|
| What I was up against, so I would succumb intense
| Contro cosa stavo combattendo, quindi soccomberei intensamente
|
| Personal adverse, the worst was self induced
| Personalmente avverso, il peggio è stato autoindotto
|
| I don’t recall a time, that I was at all given
| Non ricordo un'ora che mi sia stata data
|
| What I did not earn so I’m not at all smitten
| Quello che non ho guadagnato, quindi non ne sono affatto colpito
|
| By your concern at any negative term that you disguised as love,
| Con la tua preoccupazione per qualsiasi termine negativo che hai travestito da amore,
|
| but shovel shit when I’m not looking
| ma spala merda quando non sto guardando
|
| While you was onlooking, I steadily grew a team
| Mentre stavi guardando, ho costantemente fatto crescere una squadra
|
| Started to get attention, but that could be too extreme
| Ha iniziato ad attirare l'attenzione, ma potrebbe essere troppo estremo
|
| Sort of a lucid dream, nothing you used to seeing
| Una specie di sogno lucido, niente che vedevi
|
| Look in my inbox, and nigga it’s all women
| Guarda nella mia casella di posta e negro sono tutte donne
|
| I just continue to fill up these venues and murder these stages,
| Continuo semplicemente a riempire questi locali e ad uccidere questi palchi,
|
| I’m getting my bread
| Prendo il mio pane
|
| I am no longer dependent on niggas I have no more worries, I’m thoroughly fed
| Non sono più dipendente dai negri, non ho più preoccupazioni, sono completamente nutrito
|
| I made decisions to make some revisions to people in my life, so some of them
| Ho preso la decisione di apportare alcune modifiche alle persone nella mia vita, quindi alcune di loro
|
| fled
| fuggito
|
| Makes me no difference if you show resistance we heard your opinions now lay in
| Non mi fa alcuna differenza se mostri resistenza, abbiamo sentito che ora si trovano le tue opinioni
|
| your bed
| il tuo letto
|
| Mention my name and they react the same
| Menziona il mio nome e loro reagiscono allo stesso modo
|
| I struggled and bled for the shit that I’ve done
| Ho lottato e sanguinato per la merda che ho fatto
|
| Everything up to this point, good or bad, regardless it made me the man I’ve
| Tutto fino a questo punto, buono o cattivo, indipendentemente dal fatto che mi abbia reso l'uomo che sono
|
| become
| diventare
|
| I find it fitting how someone who’s sitting so comfortably has an opinion on us
| Trovo appropriato come qualcuno che è seduto così comodamente abbia un'opinione su di noi
|
| Your vision is clouded with whom you surrounded, what you think of me,
| La tua visione è offuscata da chi eri circondato, cosa pensi di me,
|
| I do not give a fuck
| Non me ne frega un cazzo
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas talk more than these bitches
| Questi negri parlano più di queste puttane
|
| These bitches will catch you a body
| Queste puttane ti prenderanno un corpo
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas be cuffing these bitches
| Questi negri stanno ammanettando queste puttane
|
| These bitches be off catching bodies
| Queste puttane stanno prendendo corpi
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas talk more than these bitches
| Questi negri parlano più di queste puttane
|
| These bitches will catch you a body
| Queste puttane ti prenderanno un corpo
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas be cuffing these bitches
| Questi negri stanno ammanettando queste puttane
|
| These bitches be off catching bodies
| Queste puttane stanno prendendo corpi
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| Bitches will catch you a body
| Le puttane ti prenderanno un corpo
|
| I fuck with nobody
| Non vado a scopare con nessuno
|
| These niggas be cuffing these bitches
| Questi negri stanno ammanettando queste puttane
|
| These bitches be out catching bodies
| Queste femmine sono fuori a catturare i corpi
|
| Look
| Aspetto
|
| Look
| Aspetto
|
| I don’t fuck with none of y’all, I be on my own shit
| Non vado a scopare con nessuno di voi, sono solo di merda
|
| Niggas always rap about it, but they never own shit
| I negri ci parlano sempre, ma non possiedono mai merda
|
| I don’t see the point in me pointing out any difference in niggas I wouldn’t
| Non vedo il punto in me che sottolineo alcuna differenza nei negri che non vorrei
|
| mention let alone get along with
| menzione per non parlare di andare d'accordo
|
| On with the thought of proceeding people be reading
| Avanti con il pensiero di procedere, le persone stanno leggendo
|
| Deep into what they need, so sorry this where I leave you
| Nel profondo di ciò di cui hanno bisogno, quindi scusa se ti lascio
|
| Nothing more I could feed you, witnessed what I had weaved through
| Nient'altro che potrei darti da mangiare, sono stato testimone di ciò che avevo intrecciato
|
| Good for nothing, but talking, but nigga we don’t believe you
| Buono a nulla, ma a parlare, ma negro non ti crediamo
|
| Head to, this is just a preview, niggas act worse than these hoes,
| Vai a, questa è solo un'anteprima, i negri si comportano peggio di queste troie,
|
| they deceive you
| ti ingannano
|
| You ain’t gotta say a single word, I can read you
| Non devi dire una sola parola, posso leggerti
|
| Yeah they show love, but they really want to bleed you
| Sì, mostrano amore, ma vogliono davvero farti sanguinare
|
| And we do, what it is that we do feel, usually the fake ones claiming that they
| E noi facciamo quello che sentiamo, di solito i falsi che lo affermano
|
| too real
| troppo reale
|
| They just keep talking and running they mouth like a hobby
| Continuano a parlare e a correre con la bocca come un hobby
|
| That’s probably the reason I fuck with nobody | Questo è probabilmente il motivo per cui scopo con nessuno |