Traduzione del testo della canzone Quarantine - Locksmith

Quarantine (originale)

I’ve been behaving like I’m in a haven, like I’m isolating myself as a choice
I kept my distance away from you niggas before this new virus 'cause I was
annoyed
I contemplated my place in this ploy
I concentrate on the stakes of the void
Ya’ll rappers spending more time in your lives
Than on your verses, I get through the surface
I purposely put all this weight on my shoulders
Rather be fed and well read as opposed to
Ya’ll out here fuckin' these bitches raw dog
Then put on a mask in fear of that 'Rona
Known to be staunch and rebellious, notice
How I excel without selling my soul, it’s
A feat in itself, I don’t feed into self
Loathing methods, I kept my composure and focus, ay
Put it on display and expand some, ay
Sick of all the messages from randoms, ay
And all these celebrities tellin' me I should stay home when they tweetin' from
a mansion, ay
Let me quarantine in peace, let me pour it in my speech
I was born up in the beast, I don’t fall off
Take the agony and grief, put it back up in the streets
Make an album in a week, I’m a ball hog
Let me log off, that’s another jaw drop
Leave me 'round your girl, she gon' suck a nigga log off
Get the fuck away if you wheeze, have a small cough
Ya’ll soft, that’s the definition of a boss, ya’ll
I been making provisions
I take a rapper’s ambitions and lay 'em flat on his ass and bring it back to
the lyrics
I’m really actin' an ass, I’m goin' after they digits
My haberdashery has insurmountable clips
And that’s just the tip of the iceberg (What?)
That’s what I spit with a slight urge
Imagine when I’m really motivated and reveal the orchestration, I’ve been
waiting to recite words
I’m gettin' sick of these people that speakin' on shit they don’t know about
Pussy, leave me alone
I don’t get traction or any distraction
I’m really 'bout action, and rap is my vehicle (Yah)
Put fear in the backseat (Woo)
Treat negativity like a gas leak
Every metaphor I record is a chord on the court that I ran like an athlete (Yah)
Knock you off of your pedestal, what you pledge is illegible
Niggas plan to stun me, me and money’s inseparable
I don’t wait for permission or any authorization
Any offer you makin', I’m taking off if you let it pull
I don’t gotta list my achievements (Nah)
Leave your career in bereavement (Yes)
Leave your veneers in the cement
See bitch, you can never reach, you should repent (Woo)
Resent what I do as a whole
What I do a day is what you view as a goal
What I do a day is like food for the soul
So relax or relapse when the truth unfolds
Yeah

Quarantine (traduzione)

Mi sono comportato come se fossi in un rifugio, come se mi stessi isolando come una scelta
Ho tenuto la mia distanza lontano da voi negri prima di questo nuovo virus perché lo ero
infastidito
Ho contemplato il mio posto in questo stratagemma
Mi concentro sulla posta in gioco del vuoto
I rapper trascorreranno più tempo nelle tue vite
Che sui tuoi versi, vengo in superficie
Ho apposta tutto questo peso sulle mie spalle
Piuttosto sii nutrito e ben letto come opposto
Sarai qui fuori a scopare queste puttane cane crudo
Quindi indossa una maschera per paura di "Rona
Noto per essere leale e ribelle, nota
Il modo in cui eccello senza vendere la mia anima, è così
Un'impresa in sé, non mi nutro di me stesso
Detestando i metodi, ho mantenuto la calma e la concentrazione, ay
Mettilo in mostra ed espandilo, ay
Stufo di tutti i messaggi casuali, ay
E tutte queste celebrità mi dicono che dovrei restare a casa quando twittano da
una casa, ay
Lasciami mettere in quarantena in pace, lascia che lo versi nel mio discorso
Sono nato nella bestia, non cado
Prendi l'agonia e il dolore, rimettilo nelle strade
Crea un album in una settimana, sono un maiale
Fammi disconnettermi, questa è un'altra cosa che lascia a bocca aperta
Lasciami "intorno alla tua ragazza, lei succhierà un negro che si disconnette
Vattene dal cazzo se ansimi, hai una piccola tosse
Sarai morbido, questa è la definizione di un capo, vero
Ho provveduto
Prendo le ambizioni di un rapper e gliele appoggio sul culo e le riporto a
Il testo
Mi sto davvero comportando da culo, sto andando dietro alle loro cifre
La mia merceria ha clip insormontabili
E questa è solo la punta dell'iceberg (cosa?)
È quello che sputo con un leggero impulso
Immagina quando sarò davvero motivato e rivelerò l'orchestrazione, lo sono stato
in attesa di recitare le parole
Mi sto stufando di queste persone che parlano di merda che non conoscono
Figa, lasciami in pace
Non ricevo trazione o distrazione
Sono davvero in azione e il rap è il mio veicolo (Yah)
Metti la paura sul sedile posteriore (Woo)
Tratta la negatività come una fuga di gas
Ogni metafora che registro è una corda sul campo che ho corso come un atleta (Yah)
Buttati giù dal tuo piedistallo, ciò che prometti è illeggibile
I negri hanno in programma di stordire me, me e i soldi sono inseparabili
Non aspetto il permesso o qualsiasi autorizzazione
Qualsiasi offerta tu faccia, decollo se la lasci tirare
Non devo elencare i miei risultati (Nah)
Lascia la tua carriera in lutto (Sì)
Lascia le faccette nel cemento
Vedi cagna, non puoi mai raggiungere, dovresti pentirti (Woo)
Mi risenti per ciò che faccio nel complesso
Quello che faccio al giorno è quello che consideri un obiettivo
Quello che faccio al giorno è come cibo per l'anima
Quindi rilassati o ricadi quando la verità si svela
Sì