Traduzione del testo della canzone Pure - London After Midnight, Sean Brennan

Pure (originale)

I, I used to be so sure
I, I used to be so pure
I cannot explain
I get lost in the pain
In the meaning there’s a mystery
That’s hidden and locked;
That’s the paradox
You’ll never know until it’s too late
I, I‘ve seen it all before
I, I wanted so much more
The things I was sure
Were perfect and pure;
Were nothing more than fantasy
So hidden inside
Something so unkind
You’ll never know until it’s too late
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me

(traduzione)

Io, io ero così sicuro
Io, io ero così puro
Non so spiegare
Mi perdo nel dolore
Nel significato c'è un mistero
È nascosto e bloccato;
Questo è il paradosso
Non lo saprai mai finché non sarà troppo tardi
Io, ho già visto tutto prima
Io, io volevo molto di più
Le cose di cui ero sicuro
Erano perfetti e puri;
Non erano altro che fantasia
Così nascosto dentro
Qualcosa di così scortese
Non lo saprai mai finché non sarà troppo tardi
Andrò in mare aperto e mi saluterò
Andrò in mare aperto e mi saluterò
Andrò in mare aperto e mi saluterò
Andrò in mare aperto e mi saluterò