Traduzione del testo della canzone Raise Hell In Heaven - Lordi

Raise Hell In Heaven (originale)

Underrated — patronized
Boiling hate is rushing in my veins
Idolized — then despised
Blood will pour down like a crimson rain
It"s calm before the storm that"s rising from beneath
I"ll let my demons out to breathe
Raise hell in heaven — raise hell in heaven
Keepin"it all in"s taking it"s toll
Raise hell in heaven — raise hell in heaven
Letting inner demons take control
I am not under you
You cannot play my game and use your rules
You claim you know me better than I do Which one of us does it make a fool?
Raise hell in heaven — raise hell in heaven
I"m who I am and this is what I do Raise hell in heaven — raise hell in heaven
In the end you know that I won"t lose
Why justify my existence all the time for you?
You hate my stubborn persistence
You know that in the end I won"t lose

Raise Hell In Heaven (traduzione)

Sottovalutato: frequentato
L'odio ribollente mi scorre nelle vene
Idolizzata, poi disprezzata
Il sangue cadrà come una pioggia cremisi
È calmo prima della tempesta che si alza da sotto
Farò uscire i miei demoni per respirare
Innalza l'inferno in paradiso, scatena l'inferno in paradiso
Tenere tutto dentro sta prendendo il suo pedaggio
Innalza l'inferno in paradiso, scatena l'inferno in paradiso
Lasciando che i demoni interiori prendano il controllo
Non sono sotto di te
Non puoi giocare al mio gioco e usare le tue regole
Affermi di conoscermi meglio di me Chi di noi fa una stupidaggine?
Innalza l'inferno in paradiso, scatena l'inferno in paradiso
Io sono quello che sono e questo è quello che faccio Alzare l'inferno in paradiso — scatenare l'inferno in paradiso
Alla fine sai che non perderò
Perché giustificare la mia esistenza tutto il tempo per te?
Odi la mia ostinata persistenza
Sai che alla fine non perderò