Traduzione del testo della canzone Coma - Los Bunkers

Coma (originale)

Vertí mi sangre en este lugar
Gasté las calles de la ciudad
Abrí las puertas de par en par
Buscando una señal
Bajé la guardia y me conseguí
Alguna excusa mejor para seguir
Avergonzado de tanto hablar
Palabras que se van
Y me callé para siempre
Para siempre
Junté mi rabia frente a una cruz
Junté mi rabia por si apareces tú
Hoy mi costado se ha vuelto a abrir
Como la tarde en que partí
Y me dormí para siempre
Para siempre
Y voy a perderme
Por última vez
Hoy voy a perder la razón
Como lo soñé
Y me dormí para siempre
No quiero que me despierten
Y me quedé para siempre
Para siempre aquí

Coma (traduzione)

Ho versato il mio sangue in questo posto
Ho passato le strade della città
Ho spalancato le porte
alla ricerca di un segno
Ho abbassato la guardia e mi sono ripreso
Qualsiasi scusa migliore per andare avanti
vergogna di tanto parlare
parole che vanno
E sto zitto per sempre
Per sempre
Ho raccolto la mia rabbia davanti a una croce
Ho raccolto la mia rabbia nel caso apparissi
Oggi il mio fianco ha riaperto
Come il pomeriggio che me ne sono andato
E mi sono addormentato per sempre
Per sempre
E mi perderò
Per l'ultima volta
Oggi perderò la testa
come l'ho sognato
E mi sono addormentato per sempre
Non voglio essere svegliato
E sono rimasto per sempre
per sempre qui