Traduzione del testo della canzone Me Muelen A Palos - Los Bunkers

Me Muelen A Palos (originale)

Salgo cada amanecer y parece que está todo mal
Sería tan absurdo hablar de cosas que no cambiarán
Largas caminatas doy cada día para trabajar
Pese a todo yo estoy bien pero luego se me va a pasar
Uso el mismo pantalón y la misma cara desde ayer
Callo sin una razón solamente para complacer
Quién me puede asegurar que me dices toda la verdad
No me des la misma mano con la que no me dejas ganar
Me muelen a palos
Me pegan por la espalda
Me muelen a palos
Y ya no hace falta que me den
Una vez más
No me vuelvas a decir que recoja lo que te sobró
No me puedo acostumbrar a mirarte y no sentir rencor
Nunca hemos ganado nada ni tampoco vamos a ganar
Pese a todo yo estoy bien pero luego se me va a pasar
Me muelen a palos
Me pegan por la espalda
Me muelen a palos
Y ya no hace falta que me den
Una vez más
Caen piedras sobre mí
Caen piedras sobre ti
Caen piedras sobre mí
Me muelen a palos
Y ya no hace falta que me den
Una vez más
No hace falta que me den
Una vez más
Una vez más
Una vez más
Una vez más
Una vez más
Una vez más

(traduzione)

Esco ogni alba e sembra che tutto sia sbagliato
Sarebbe così assurdo parlare di cose che non cambieranno
Le lunghe passeggiate che faccio ogni giorno per andare al lavoro
Nonostante tutto, sto bene, ma poi succederà a me
Indosso gli stessi pantaloni e la stessa faccia da ieri
Sto zitto senza motivo solo per compiacere
Chi può assicurarmi che tu mi dica tutta la verità
Non darmi la stessa mano con cui non mi lascerai vincere
mi hanno ridotto in poltiglia
mi hanno colpito da dietro
mi hanno ridotto in poltiglia
E non hai più bisogno di darmi
Un'altra volta
Non dirmi di raccogliere ciò che è rimasto
Non riesco ad abituarmi a guardarti e a non provare risentimento
Non abbiamo mai vinto niente né vinceremo
Nonostante tutto, sto bene, ma poi succederà a me
mi hanno ridotto in poltiglia
mi hanno colpito da dietro
mi hanno ridotto in poltiglia
E non hai più bisogno di darmi
Un'altra volta
pietre cadono su di me
pietre cadono su di te
pietre cadono su di me
mi hanno ridotto in poltiglia
E non hai più bisogno di darmi
Un'altra volta
non c'è bisogno di darmi
Un'altra volta
Un'altra volta
Un'altra volta
Un'altra volta
Un'altra volta
Un'altra volta