Traduzione del testo della canzone Cuento de Nunca Acabar - Los Dos Carnales

Cuento de Nunca Acabar (originale)

Quiero que te vayas y que no regreses
Quiero que no sepan más de mí
Porque yo sé que te haré sufrir
Y tú te podrías arrepentir
No hay asegurada una linda historia
Por si acaso es lo que tú crees
Porque esto no es la primera vez
Porque esta parte ya me la sé
Cuento de nunca acabar
Dios me puede castigar
Y tú me gustas pero para algo formal
Mas sin embargo no demuestro educación
Acostumbrado tengo a mi corazón
A jugar con las mujeres al amor
Por eso mismo quiero que te marches ya
Porque por más enamorado que yo esté
Soy muy fanático de la mujer
Que me sonríe o que me empiece a coquetear
Me disculpas y que te vaya bien
Cuento de nunca acabar
Dios me puede castigar
Y tú me gustas pero para algo formal
Mas sin embargo no demuestro educación
Acostumbrado tengo a mi corazón
A jugar con las mujeres al amor
Por eso mismo quiero que te marches ya
Porque por más enamorado que yo esté
Soy muy fanático de la mujer
Que me sonríe o que me empiece a coquetear
Me disculpas y que te vaya bien

Cuento de Nunca Acabar (traduzione)

Voglio che tu te ne vada e non torni
Voglio che non sappiano più di me
Perché so che ti farò soffrire
E potresti pentirti
Una bella storia non è garantita
Nel caso sia quello che pensi
Perché questa non è la prima volta
Perché conosco già questa parte
storia infinita
Dio può punirmi
E tu mi piaci, ma per qualcosa di formale
Ma tuttavia non mostro istruzione
Sono abituato al mio cuore
Giocare con le donne da amare
Ecco perché voglio che tu te ne vada adesso
Perché innamorato quanto me
Sono un grande fan delle donne
Che mi sorrida o che inizi a flirtare con me
Scusatemi e buona giornata
storia infinita
Dio può punirmi
E tu mi piaci, ma per qualcosa di formale
Ma tuttavia non mostro istruzione
Sono abituato al mio cuore
Giocare con le donne da amare
Ecco perché voglio che tu te ne vada adesso
Perché innamorato quanto me
Sono un grande fan delle donne
Che mi sorrida o che inizi a flirtare con me
Scusatemi e buona giornata