Traduzione del testo della canzone A Toda Madre - Los Dos Carnales

A Toda Madre (originale)

Vete si te quieres ir, pero no vuelvas
No voltees si ya no quieres mirarme
Aunque andes encabronada, ciérrame la puerta
De nada sirvieron las rosas que te regalé
Dices que me estoy muriendo por que vuelvas
Dices que me estoy muriendo por volverte a ver
Ya bastante tiempo fui, yo, tu pendejo
Y como tú siempre ganas, hoy vas a perder
A toda madre que te fueras para siempre
A toda madre que no quisieras volver
A mí me estresa que te creas tan importante
Me dirás que no tienes la culpa
Pero a ti ya no te queda ese papel
A toda madre sería no volverte a ver
Y puro Dos Carnales, chiquitita
Ayayay
Dices que me estoy muriendo por que vuelvas
Dices que me estoy muriendo por volverte a ver
Ya bastante tiempo fui, yo, tu pendejo
Y como tú siempre ganas, hoy vas a perder
A toda madre que te fueras para siempre
A toda madre que no quisieras volver
A mí me estresa que te creas tan importante
Me dirás que no tienes la culpa
Pero a ti ya no te queda ese papel
A toda madre sería no volverte a ver
A toda madre sería no volverte a ver

A Toda Madre (traduzione)

Parti se vuoi partire, ma non tornare
Non voltarti se non vuoi più guardarmi
Anche se sei incazzato, chiudimi la porta
Le rose che ti ho dato erano inutili
Dici che muoio dalla voglia che tu torni
Dici che muoio dalla voglia di vederti di nuovo
Ci sono stato per un po' di tempo, io, il tuo stronzo
E siccome vinci sempre, oggi perderai
Ad ogni madre che lasci per sempre
Ad ogni madre che non vorresti tornare
Mi stressa il fatto che pensi di essere così importante
Mi dirai che non è colpa tua
Ma tu non hai più quel ruolo
Sarebbe per ogni madre non vederti più
E puro Dos Carnales, ragazzina
Sì sì sì
Dici che muoio dalla voglia che tu torni
Dici che muoio dalla voglia di vederti di nuovo
Ci sono stato per un po' di tempo, io, il tuo stronzo
E siccome vinci sempre, oggi perderai
Ad ogni madre che lasci per sempre
Ad ogni madre che non vorresti tornare
Mi stressa il fatto che pensi di essere così importante
Mi dirai che non è colpa tua
Ma tu non hai più quel ruolo
Sarebbe per ogni madre non vederti più
Sarebbe per ogni madre non vederti più